PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nach intensiven Verhandlungen ist 2017 eine bundesweit einheitliche Erlassregelung der Länder zur Mitnahme von Elektromobilen in Linienbussen des öffentlichen Personennahverkehrs in Kraft getreten.
de.wikipedia.org Mit der überschüssigen Energie konnten etwa 25 % des Energiebedarfs der Elektromobile abgedeckt werden.
de.wikipedia.org Darin wird unter anderem geregelt, dass Betreiber von Ladepunkten jedem Nutzer von Elektromobilen das punktuelle Laden ohne vorherige Authentifizierung ermöglichen müssen.
de.wikipedia.org Um ein solches Elektromobil zu fahren benötigt man eine Mofa-Prüfbescheinigung.
de.wikipedia.org Auf für Elektromobile reservierten Parkplätzen wurden einfache abschließbare Ladestationen aufgestellt, die alle notwendigen Sicherungseinrichtungen aufwiesen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.pressestelle.tu-berlin.de Obwohl die praktische Umwandlungseffizienz dabei derzeit nur etwa 50 Prozent beträgt, benötigt ein Elektromobil nur etwa sechs Kilogramm Wasserstoff für 450 Kilometer Reichweite, und das Tanken dauert nur sechs Minuten.
[...][...]
Although the practical conversion efficiency currently is only about 50 percent, an electric car requires only about six kilograms of hydrogen for a 450 km range, and refueling takes only six minutes.
[...][...]
www.badenweiler.de 1 x 1 Std. Badenweiler Rundfahrt mit dem Elektromobil „ESEL“
[...][...]
1 x 1 hour Badenweiler roundtrip by electric car „ESEL“
[...][...]
www.bosch-si.com Berlin, 23. Mai 2013 – Eine Fahrt mit dem Elektromobil von einer Stadt zur nächsten kann für manchen Fahrer zur Herausforderung werden, denn obwohl alle elektrischen Kontakte korrekt funktionieren, scheitert der Ladevorgang an der Sprachvielfalt der gewachsenen IT-Landschaft.
[...]
Berlin, May 23, 2013 – Driving an electric car from one city to the next can prove a challenge for drivers because of problems with the charging process.
[...]
dechema.de Gleichzeitig stellen Applikationen vom Smartphone bis zum Elektromobil neue Anforderungen an die Batterietechnik.
[...][...]
At the same time, modern appliances from smartphones to electric cars make high demands on battery technology.
[...][...]
www.german-architects.com So konnten auch auf der Light+Building 2012 viele Innovationen entdeckt werden, die die Steuerung nicht nur des Lichts, sondern aller am Stromnetz beteiligten Bauteile von der Solarzelle über die Kaffeemaschine bis hin zum Elektromobil übernehmen.
[...][...]
Consequently, many innovations, which take on the control not just of lighting but all components connected to the electrical grid from the solar cell to the coffee machine through to the electric car, could be discovered at the 2012 Light+Building.
[...]