γερμανικά
αγγλικά
Einzelrisiko ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Einzelrisiko
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.e-paper.telekom.com Die Einschätzung der Gesamtrisikosituation ist das Ergebnis der konsolidierten Betrachtung aller wesentlichen Risikofelder bzw. Einzelrisiken.
[...][...]
The assessment of the aggregate risk position is the outcome of the consolidated analysis of all material areas of risk or individual risks.
[...][...]
www.aurubis.com Die wichtigsten Einzelrisiken werden permanent beobachtet und ihre Auswirkungen auf die Aurubis AG und die Konzernfirmen systematisch analysiert.
[...][...]
The most important individual risks are permanently observed and their impact on Aurubis AG and the Group companies is systematically analyzed.
[...][...]
www.report.basf.com Auf Basis der derzeit verfügbaren Informationen bestehen nach unserer Einschätzung gegenwärtig und in absehbarer Zukunft jedoch keine wesentlichen Einzelrisiken, die den Fortbestand der BASF-Gruppe gefährden.
[...][...]
However, based on currently available information, there are no substantial individual risks at the present time or in the foreseeable future that endanger the continued existence of the BASF Group.
[...][...]
www.z-punkt.de Grundlage der Studie ist ein erweiterter Risikobegriff, bei dem sich die Beobachtungsperspektive von Einzelrisiken hin zu komplexen Risikolagen, die das System der globalen Wirtschaft maßgeblich beeinflussen und nur eingeschränkt messbar und steuerbar sind, verschiebt.
[...][...]
The basis for the study is an extended definition of risk, where the observation perspective shifts from individual risks to complex risks that have a major impact on the global economic system and can only be measured and controlled to a limited extent.
[...][...]
bericht.basf.com Auf Basis der derzeit verfügbaren Informationen bestehen nach unserer Einschätzung gegenwärtig und in absehbarer Zukunft keine wesentlichen Einzelrisiken, die den Fortbestand der BASF-Gruppe gefährden.
[...][...]
Based on currently available information, there are no substantial individual risks at the present time or in the foreseeable future that endanger the continued existence of the BASF Group.
[...]