Ein·rumpf·boot <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Einrumpfboot
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach mehreren Versuchen mit unterschiedlichen Bootstypen hat sich eine Konstruktion herauskristallisiert, die sich schon bei den zu ersetzenden Booten bewährt hat: Schwere Einrumpfboote, die auch Seegang und Eisgang meistern.
de.wikipedia.org Zunächst gab es nur jeweils eine Klasse für Einrumpfboote und eine andere Klasse für die im Allgemeinen schnelleren Mehrrumpfboote.
de.wikipedia.org Der Rumpf der Schiffe, der früher hauptsächlich als Einrumpfboot (engl.
de.wikipedia.org Es kann als Einrumpfboot, Kata- oder Trimaran und in einem Flugmodus fahren.
de.wikipedia.org Dies ist wiederum beim Katamaran effektiver als beim Einrumpfboot, da ein größerer Hebelarm vorhanden ist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.nautilus.hr Im Lagoon-u 44 befinden sich Kabinen in zwei Rümpfen, genug entfernt und gut getrennt, was den Gästen maximale Privatsphäre ermöglicht, die man nicht im engen Raum des Einrumpfbootes erreichen kann, wo die Kabinen oft nur durch den Holzwände getrennt sind.
[...]
In Lagoon 44 power cat, staterooms are well-separated in the two hulls, thereby offering passengers a remarkable amount of privacy that s impossible to achieve in a monohull powerboat, where cabins often share bulkheads.
[...]
www.nautilus.hr Wegen dem breiten Abstand zwischen den Rümpfen ist die Stabilität von Lagoon Power 44 viel größer als bei irgendeinem Einrumpfboot ähnlicher Breite.
[...][...]
Because of the wide spacing of the hulls the stability of a Lagoon 44 power catamaran is considerably higher than that of any similarly sized monohull vessel.
[...]