PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Heute ist der Rohmilchkäse weitgehend vom Markt verschwunden, weitaus häufiger trifft man nun Fabrik-Edamer aus pasteurisierter Milch an.
de.wikipedia.org Der Käse ist ein doppelter Edamer-Käse und hat meistens die gleiche Form wie dieser.
de.wikipedia.org Auch die Viehwirtschaft ist bedeutend (Milchprodukte, Edamer Käse).
de.wikipedia.org Am ersten Feiertag versammelt sich die Familie an der Gracht um einen mit Tulpen geschmückten Edamer.
de.wikipedia.org Auch Käse (Edamer, Emmentaler) soll mittlerweile ein beliebter Köder sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.woerle.at 800 g Packung mit 48 Salzburger Toast Scheiben Käsescheiben in den Sorten Emmentaler, Gouda, Tilsiter, Edamer und Butterkäse:
[...][...]
800 g package with 48 Salzburger toast slices Cheese slice sorts: Emmental, Gouda, Tilsit, Edam and butter cheese:
[...][...]
milchwerk-jager.jimdo.com Unsere Produktpalette reicht von typischen bayerischen Produkten wie Edamer ( Brote od. Blöcke ) oder Butter ( in 250 g und 15 Kg Blöcken ) bis Pasta Filata, Mozzarella, Caciotta und Caciottina.
[...]
Our product range reaches from typical Bavarian products such as Edam ( in 3kg and 15kg blocks ) or butter ( in 250 g and 15 kg blocks ) to excellent products like pasta filata, mozzarella and caciotta.
[...]
www.hochland-group.com Bei der Herstellung von Schnittkäsen mit Gaslochung wie Gouda oder Edamer stellt die Portionierung des Bruch-Molke-Gemisches in die Käseformen einen für Qualität und Wirtschaftlichkeit entscheidenden Prozessschritt dar.
[...][...]
In the production of cheese slices with gas-formed eyes, such as Gouda or Edam, portioning of the curd / whey mixture into the cheese moulds represents a process stage that is crucial to both quality and economy.
[...][...]
www.arla.com Zu ihnen gehören Havarti, Gouda, Edamer, Fontina und Muenster.
[...][...]
The cheese types under the Arla Dofino® brand are Havarti, Gouda, Edam, Fontina and Muenster.
[...]