PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Anfangs wurden einheitliche Eckwerte für die Wohnungsbauserie festgelegt, um eine rationellere Fertigung von Wohnhäusern zu erreichen.
de.wikipedia.org Die Bewertung der hochgerechneten Dosen erfolgt durch Vergleich mit den Dosis-Eckwerten.
de.wikipedia.org Das Problem muss hier durch eine geeignete Verschiebung der Eckwerte der Stufen gelöst werden.
de.wikipedia.org Diese Eckwerte spiegeln die Zusammenhänge im vielfach genutzten Bicarbonat-Puffer wider.
de.wikipedia.org Eckwert 9: Der Notfall-Dosiswert für Aufenthalt in Gebäuden beträgt effektiv 10 mSv in einer Woche.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vdma.org Die Eckwerte der VDMA-Beitragsstaffel werden alle zwei Jahre der Entwicklung des Index für Maschinenbau-Umsätze nach der amtlichen Statistik in dem entsprechenden 2-Jahres-Zeitraum angepasst.
[...][...]
The benchmark figures of the VDMA dues graduation are adapted biennial to the development of the index for machinery engineering turnover of the official statistics in the appropriate two-year intervals.
[...][...]
www.steiner.ch Unsere Teams überprüfen sowohl in der Planungs- als auch in der Umsetzungsphase laufend die Eckwerte Leistung, Qualität, Kosten und Termine auf Verbesserungs- und Einsparungspotenzial.
[...][...]
Our experienced specialists constantly check the benchmark figures of performance, quality, costs and deadlines for improvement and savings potential both in the planning and realisation phases.
[...][...]
www.eon.com Die wichtigsten Zahlen und Eckwerte zu E.ON auf einen Blick.
[...][...]
Key E.ON data and benchmark figures at a glance.
[...][...]
www.htw-dresden.de Ziel und Eckwerte des Masterstudiengangs kommen des Weiteren in der Aufteilung des modularisierten Curriculums in Pflicht- und Wahlpflichtmodulen zum Ausdruck.
[...][...]
Furthermore, aims and benchmark figures of the Master degree programme manifest in the distribution of the modularised curriculum in compulsory and elective modules.
[...]