Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Corpus
darkroom
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Dun·kel·kam·mer <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΦΩΤΟΓΡ

Dunkelkammer
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Dunkelkammer θηλ <-, -n>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Keller befanden sich die Dunkelkammer und eine bäuerliche Stube.
de.wikipedia.org
Nach der Aufnahme wurde die Kassette lichtdicht verschlossen und das belichtete fotografische Material (Glasplatte oder Film) in der Dunkelkammer entwickelt.
de.wikipedia.org
In dem Lager fand sich auch eine schlichte Dunkelkammer.
de.wikipedia.org
1958 bis 1963 arbeitete er als Techniker in Dunkelkammern, wurde jedoch, nachdem er um eine Lohnerhöhung gebeten hatte, sofort entlassen.
de.wikipedia.org
Zuerst wird in der Dunkelkammer mit einem Vergrößerungsgerät ein fotografisches Bild teilweise oder vollständig auf das Fotopapier einbelichtet.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Am Anfang habe ich verbrachte viele Stunden in der Dunkelkammer entwickeln meine Abzüge, ( und bekommen Hautausschläge und Kopfschmerzen aus der Chemie- ) Lernen zu Tönen, f8, im entscheidenden Moment und andere wertvolle Informationen.
[...]
www.wpja.com
[...]
In the beginning I spent many hours in the darkroom developing my prints, ( and getting rashes and headaches from the chemicals ) learning about tones, f8, the decisive moment and other valuable information.
[...]
[...]
Zum ersten Mal berührte ich die Magie der Fotografie, als ich 7 Jahre alt war, sah Bilder, die auf einem weißen Blatt Fotopapier in der Dunkelkammer meines Onkels.
[...]
www.wpja.com
[...]
For the first time I touched the magic of photography when I was 7 years old, watching images appearing on a white sheet of photo paper in the darkroom of my uncle.
[...]
[...]
Die Mitglieder erhalten die Möglichkeit, solche speziellen Einrichtungen zu nutzen wie die Ateliers für Malerei und die Werkstätten für grafische Drucktechniken und Textildruck, das Fotoatelier und die Dunkelkammer, ein mit neuester Software und großformatigen Digitaldruckern ausgestattetes MAC Computerstudio.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The benefit of being a member of Tashkeel is that we offer our members the use of specialist facilities, such as painting, printmaking and textile printing studios, a photo studio and darkroom, and a Mac computer studio equipped with the latest creative software and large format digital printing.
[...]
[...]
Einige Zeit betrieb ich auch eine Dunkelkammer (SW, Bild vom Dia).
[...]
www.richydiver.at
[...]
Any time also I ran a little darkroom (b/w, pictures from colour-slides).
[...]
[...]
Mit darkroom vermisst Billy Roisz mehrere stockdunkle Innenräume aus verschiedenen Perspektiven und macht aus einer filmischen Dunkelkammer eine abstrakte Wunderkammer.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
In darkroom, Billy Roisz surveys several pitch-black interior spaces from different perspectives and turns a cinematic darkroom into an abstract chamber of wonders.
[...]