Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

labus
discus thrower
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Dis·kus·wer·fer(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Diskuswerfer(in)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Diskuswerfer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Vater, ein Offsetdrucker, war ebenfalls Diskuswerfer, die Mutter, eine Krankenschwester, war Kugelstoßerin.
de.wikipedia.org
Als Diskuswerfer wurde er Olympiasieger und fünfmal Weltmeister.
de.wikipedia.org
Er trat in den späten 1960er-Jahren als Diskuswerfer in Erscheinung, den Zenit seines Könnens erreichte er jedoch erst in den 1980er-Jahren.
de.wikipedia.org
Zu Beginn seiner Laufbahn war er auch als Diskuswerfer aktiv.
de.wikipedia.org
Es war die erste Medaille eines polnischen Diskuswerfers in der Geschichte der Leichtathletik-Weltmeisterschaften.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In dem einminütigen Schwarz-Weiß-Clip ‘Return of the Superhumans’ verrät uns die Rugby-Spielerin, Hammer- und Diskuswerferin Josie Pearson die treibende Kraft hinter ihrem Erfolg:
[...]
www.knoefler.de
[...]
In the one-minute black-and-white clip rugby player, hammer and discus thrower Josie Pearson reveals the driving power behind her success:
[...]
[...]
Er wurde in eine Sportler-Familie hinein geboren: seine Mutter war eine Diskuswerferin, sein Vater ein Gewichtheber und seine Schwestern spielten Volley- und Basketball.
[...]
de.puma.com
[...]
He was born into a sporting family: his mother a discus thrower, his father a weightlifter, and sisters who played volleyball and basketball.
[...]
[...]
Aber das Foto mit ihm, Diskuswerfer Jeremy und den Familienangehörigen, das machen wir natürlich noch.
passion.ottobock.com
[...]
But there's still time for a photo with him, discus thrower Jeremy and the family members.
[...]
Der 1938 käuflich erworbene ebenso berühmte Diskuswerfer von Esquilin (Diskuswerfer von Myron) musste zehn Jahre später auf Druck der amerikanischen Besatzungsmacht an Italien zurückgegeben werden.
www.hippodrom-oktoberfest.de
[...]
The also famous discus thrower from Esquilin which was purchased 1938 had to be passed back ten years later to Itlay because of the American occupying power.
[...]
Der 1938 käuflich erworbene ebenso berühmte Diskuswerfer von Esquilin ( Diskuswerfer von Myron ) musste zehn Jahre später auf Druck der amerikanischen Besatzungsmacht an Italien zurückgegeben werden.
www.hippodrom-oktoberfest.de
[...]
The also famous discus thrower from Esquilin which was purchased 1938 had to be passed back ten years later to Itlay because of the American occupying power.