Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

damnésie
calyx
Blü·ten·kelch <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ
Blütenkelch
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Frucht ist so lang wie der Blütenkelch.
de.wikipedia.org
Der Blütenkelch ist an den Früchten noch vorhanden.
de.wikipedia.org
Der Blütenkelch ist rüben- bis glockenförmig und kürzer als die Blütenkrone, die er locker umschließt.
de.wikipedia.org
Der Blütenkelch ist deutlich vierlappig oder völlig zusammengewachsen.
de.wikipedia.org
Der Blütenkelch ist 3 bis 5 mm lang, nahezu glockenförmig und auf der Außenseite sowie am Rand behaart.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
wird als Unkraut angesehen, wird etwa 50 cm hoch, ein Blütenkelch von hellgelber Farbe Ein gutes Heilmittel ist Hederichsamen, zu Pulver gestoßen,…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Is regarded as a weed, about 50 inches high, a calyx pale yellow color A good remedy is Hederichsamen, pushed into powder…
[...]
[...]
Es stellt das Wunder der Schöpfung dar – auf einem Blütenkelch stehen ein Mann mit Frau und Kind, Harmonie und Schönheit symbolisierend.
[...]
www.msregion.cz
[...]
It represents the miracle of the creation – a man with a woman and a child are standing on the calyx of a flower symbolizing harmony and beauty.
[...]
[...]
Geerntet wird die vollständig geöffnete Blüte mitsamt Blütenkelch, indem sie mit großer Behutsamkeit vom Stiel abgedreht wird.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
The fully opened flowers are harvested together with the calyx by twisting them very gently from the stem.
[...]
[...]
Die brausenden Blütenkelche sorgen für feste, halb geöffnete Buds, die natürlich Gewicht bringen einerseits, aber auch viel Oberfläche für die Entwicklung von Harzdrüsen bieten.
[...]
whitelabelseeds.com
[...]
The swollen calyxes make for solid, semi-open buds with good weight and a large surface area for resin glands to develop.
[...]
[...]
Ihnen verkündete das Gänseblümchen mit dem Öffnen seines Blütenkelches die Anwesenheit des Sonnengottes Baldur.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
With the opening of its calyx the daisy announced to them the presence of the sun god Baldur.
[...]