στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Gesetzgeber kann insoweit keine weitergehenden Vorgaben zu Art und Umfang der Bewertungsgrundlage machen, da dies dem Wesen des uneingeschränkten oder eingeschränkten Fremdvergleichs widersprechen würde.
de.wikipedia.org Beim Streetboccia gibt es neben der Nähe der Spielbälle zu dem Marker noch eine weitere Bewertungsgrundlage für Punktverteilung: Kombinationen.
de.wikipedia.org Da bei der Berechnung der Pauschalwertberichtigung der gesamte Bestand an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen als Bewertungsgrundlage herangezogen wird, ist der Grundsatz der Einzelbewertung (Abs.
de.wikipedia.org Sie sind Teil der Bewertungsgrundlage für Maßnahmen, um bedrohte Delfinbestände zu schützen und ihre Lebensräume zu erhalten.
de.wikipedia.org Bewertungsgrundlage für Strategieentscheidungen sind ökonomische, ernährungs- und gesundheitsbezogene, soziale und abhängigkeitsrelevante Kriterien des Lebensstandards und des ländlichen Wohlstandes.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
goldnews-de.bullionvault.com Das 30 jährigen Referenzschuldschein, dem der eigentliche Verkaufspreis sehr nahe liegt, wird dann als Bewertungsgrundlage für das Packet 2, den Rest des Stiftungsinstruments, benutzt.
[...][...]
The benchmark 30-year bond – to which the actual sale price is very close – is then used as the valuation basis for the remainder of the trust instrument, Package 2.
[...][...]
www.biogas.de Das im Wertpapierprospekt angeführte Rating der Creditreform Rating AG vom 5. Juni 2012 wurde vorläufig ausgesetzt und stellt aktuell keine Bewertungsgrundlage für die BIOGAS NORD AG dar.
[...][...]
The rating mentioned in the Creditreform Rating AG prospectus of the 5th of June 2012 was temporarily suspended, and has currently no valuation basis for Biogas Nord AG.
[...]