Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sofocó
fuel pump
Ben·zin·pum·pe <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Benzinpumpe
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er hörte, dass sich die Benzinpumpe seines vollgetankten Rennwagens nicht automatisch abgeschaltet hatte und befürchtete daher eine Explosion.
de.wikipedia.org
Folgende Schalter gibt es im Cockpit: Kippschalter für Rücklicht, das bei Regen und Nebel eingeschaltet wird, Kippschalter für Drehzahlbegrenzer, Starterknopf, Druckschalter für elektrische Benzinpumpe.
de.wikipedia.org
Nach überlegener Pole-Position und deutlicher Führung im Rennen fiel er mit defekter Benzinpumpe knapp vor Rennschluss aus.
de.wikipedia.org
Auch hier kam das Team jedoch kaum zum Fahren, da die Zuverlässigkeitsprobleme des Triebwerks nach wie vor bestanden; insbesondere defekte Benzinpumpen verursachten lange Standzeiten.
de.wikipedia.org
Sie wurden nur mit zusätzlichen Fernscheinwerfern, Scheinwerfergittern, höher gelegter Karosserie, Schalensitzen, Überrollkäfig, zusätzlichen Benzinpumpen und einem Tripmaster (mechanischer Kilometerzähler) aufgerüstet.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
"Wir haben Probleme mit der Benzinpumpe und dadurch häufig Motoraussetzer."
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
"We are having problems with the fuel pump and as a result the engine stalls quite often."
[...]
Bei meiner Honda XRV750 Africa Twin ist es bekannt, dass die Benzinpumpe eine absolute Schwachstelle ist.
[...]
coyotetrips.de
[...]
At my Honda XRV750 Africa Twin the fuel pump is a big weak spot.
[...]
[...]
Größere Einspritzventile sowie eine ebenfalls größere Benzinpumpe, Letztere in Kombination mit einem 5-Bar-Benzindruckregler, verrichten seit dem Umbau ihren anspruchsvollen Dienst.
[...]
www.lifepr.de
[...]
Since then larger injection valves, and also a larger fuel pump, the latter in combination with 5-Bar-fuel pressure regulator, perform their competent service of the conversion.
[...]
[...]
Mikuni HSR 42 Vergaser ohne Benzinpumpe - XV 1600 ohne Benzinpumpe.
[...]
shop.thunderbike.de
[...]
Mikuni HSR 42 Carburetor without fuel pump - XV 1600 without fuel pump.
[...]
[...]
XV 1600 ohne Benzinpumpe.
[...]
shop.thunderbike.de
[...]
XV 1600 without fuel pump.
[...]