PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bedient und parametriert wird die Montagezelle über einen Touchscreen mit komfortabler Bedieneroberfläche.
de.wikipedia.org Links und rechts mit Holz begrenzt, Plastiktastatur und pulverbeschichtete Bedieneroberfläche.
de.wikipedia.org Internetanwendungen verwenden Webbrowser zum Handling der Bedieneroberfläche.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.energy.siemens.com Trotz der Vielzahl der verfügbaren Funktionen ist die Bedieneroberfläche übersichtlich gestaltet und verwendet eine Baumstruktur, ähnlich der bekannten Baumstruktur von Microsoft Explorer.
[...][...]
Despite the large number of functions available, the user interface is clearly organized, in a tree structure similar to the familiar Microsoft Explorer® tree structure.
[...][...]
www.casio-europe.com Ob großzügige Raumpläne oder die individuelle Gestaltung der Bedieneroberfläche: auf dem 15 Zoll großen TouchScreen ist dafür viel Platz vorhanden.
[...][...]
Whether generous room plans or individual user interface design: the 15 inch touch screen offers lots of space for all your requirements.
[...][...]
www.vipa.com Intuitive Bedieneroberflächen erlauben ohne Umwege den sofortigen Einstieg in die verschiedenen Module – zusätzliche Tools von Fremdanbietern für die Hardwarekonfiguration, für die Vernetzung der verschiedenen Feldbussen, die Programmierung oder für die Visualisierung und Bedienung der Anlagen werden damit überflüssig.
[...][...]
Intuitive user interfaces allow immediate entry into the various modules – so additional tools of other suppliers for hardware configuration, for networking of different fieldbuses and the programming or the visualization and operating of the plant are not necessary.
[...][...]
www.insiders-technologies.de Es wird erlernt, moderne Software-Entwicklungswerkzeuge anzuwenden sowie geeignete Schnittstellenkonzepte und Testverfahren auszuwählen, anwendungsgerechte und ergonomische Bedieneroberflächen zu entwickeln und Fehler durch den Einsatz von Experten- und Diagnosesystemen zu beheben.
[...][...]
You will learn how to use modern software development tools, choose suitable interface concepts and testing methods, develop user interfaces that are ergonomic and suitable for the application and rectify errors using expert and diagnostic systems.
[...][...]
www.vega.com Benutzer wollen ihre ganze Anlage von einer Bedieneroberfläche aus betreiben und alle Geräte im System mit einer einzigen Wartungsanwendung warten.
[...]
Users want to operate their entire plant via one single user interface and service all devices in the system with one maintenance application.