Bau·jahr <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
1. Baujahr (Jahr der Errichtung):
- Baujahr
-
2. Baujahr (Produktionsjahr):
- Baujahr
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Auf Regenrinnenausläufen am Gebäude ist das Baujahr 1775 angegeben.
de.wikipedia.org Das genaue Baujahr der Synagoge ist unbekannt, die erste schriftliche Erwähnung findet sich in einem Häuserverzeichnis von 1818.
de.wikipedia.org An einer Innenwand findet sich eine Inschrift mit der Jahresangabe 1073, von der jedoch unklar ist, ob sie sich auf das Baujahr bezieht.
de.wikipedia.org 1917/18 wurde ein neues Turbinenhaus gebaut und 1927 das Maschinenhaus für eine Propellerkaplanturbine (Baujahr 1928) erweitert.
de.wikipedia.org Die Angabe der Baujahre des neuen Rathausgebäudes ist in der Literatur nicht einheitlich.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Villa El Sol Sehr schönes Ferienhaus bis 6 Personen Grundstück 520m² eingezäunt, Grill, Baujahr 1999, zum Zentrum und Meer 1 Km. privat Pool in runder Form.
[...][...]
Luxury holiday house to 6 persons property 520m² enclosed, barbecue, year of construction 1999, to the center and sea 1 km privately pool in round form.
[...][...]
www.studentenwerk.uni-erlangen.de Modernes Studentenwohnheim (Baujahr 1999) direkt auf dem Hochschulcampus
[...][...]
Modern hall of residence (year of construction: 1999) located right on campus
[...][...]
www.fcp.at Die theoretische Nutzungsdauer des Brückenüberbaues der Varianten wurde jedoch gemäß dem Ansatz aus dem „Kostenmodell für den Funktionserhalt von Straßenbrücken“ (BMVIT, 2000) ermittelt, welcher eine differenziertere Abschätzung in Abhängigkeit von Baujahr, statisches System, Querschnittform und Bauweise ermöglicht.
[...][...]
The theoretical lifespan was determined in accordance with the approach from the „Kostenmodell für den Funktionserhalt von Straßenbrücken (BMVIT, 2000)”, which provides a more differentiated estimation depending on the year of construction, the static system, the cross-sectional shape and the construction type.
[...][...]
www.homesinrio.de Baujahr oder letzte Renovierung:
[...][...]
Year of construction or last renovation:
[...][...]
www.obus-ew.de Das Bild zeigt den Obus Nr. 9II ( Baujahr 1953 ) mit Beiwagen vom DDR-Typ LOWA W 700 an der Haltestelle Karl-Marx-Platz in Richtung Hauptbahnhof.
[...]
9II ( year of construction 1953 ) with trailer of the GDR type LOWA W 700 at the bus stop Karl-Marx-Platz in direction to Hauptbahnhof ( main station ).