γερμανικά
αγγλικά
Bar·bi·tu·rat <-[e]s, -e> [barbituˈra:t] ΟΥΣ ουδ
- Barbiturat
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Barbiturat ουδ <-(e)s, -e> ειδικ ορολ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Keine Wirkung zeigt es dabei an Benzodiazepin-, Barbiturat- oder Neurosteroid-Bindungsstellen.
de.wikipedia.org Es kann vermutet werden, dass sein Privatleben weniger glücklich verlief, denn seine Frau wurde von seiner Familie nicht akzeptiert, war psychisch krank und Barbiturat-abhängig.
de.wikipedia.org In aller Regel handelt es sich bei der vergiftenden Substanz um ein Barbiturat, allerdings können die Holzer-Blasen auch bei anderen Giften auftreten.
de.wikipedia.org Im schlimmsten Fall kommt es zum Verlust einer Extremität, wie etwa bei der akzidentiellen Injektion eines Barbiturates.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Zu Stoffklassen, die eine beruhigende Wirkung entfalten, gehören Alkohol, Barbiturate, Opiate und seit den 1950er Jahren die Benzodiazepine, die heute zu den weltweit am häufigsten verordneten Medikamenten gehören.
[...]
The classes of substances that exert a calming effect include alcohol, barbiturates, opiates, and since the 1950s, the benzodiazepines, which are now among the world s most widely prescribed drugs.
[...]
pharma-base.ru Bei gleichzeitiger Panthenol parenterale Verabreichung mit Antibiotika, Barbiturate erhoht das Risiko von allergischen Reaktionen.
[...][...]
In simultaneous parenteral administration Panthenol with antibiotics, barbiturates increases the risk of allergic reactions.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Benzodiazepine, Barbiturate und Narkosemittel wie Propofol wirken über spezifische Haftstellen an Rezeptoren, die an Kontaktstellen von Nervenzellen ( Synapsen ) im Gehirn liegen und die Wirkung des hemmenden körpereigenen Botenstoffs GABA ( Gamma -- Aminobuttersäure ) verstärken.
[...][...]
Benzodiazepines, barbiturates and anaesthetics such as propofol act via specific adhesion sites on receptors that lie at contact points of nerve cells ( synapses ) in the brain and increase the effect of the inhibiting endogenous neurotransmitter GABA ( gamma-aminobutyric acid ).
[...][...]
140jahre.siegfried.ch Gane’s konzentrierte sich in den 1950er Jahren auf Barbiturate und am Ende des Jahrzehnts waren die Umsätze auf fast $2 Millionen geklettert.
[...][...]
The arrangement worked; throughout the 1950s, Gane’s focused on barbiturates and by the end of the decade, sales had risen to almost $2 million.
[...][...]
pharma-base.ru Butorphanol pharmazeutisch unvereinbar mit Diazepam und Barbiturate.
[...]
Butorphanol pharmaceutically incompatible with diazepam and barbiturates.