Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lentendre
banana [plant]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ba·na·nen·stau·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Bananenstaude
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Bananenstaude θηλ <-, -n>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Vegetation besteht aus dichtem Kokospalmenbewuchs, Bananenstauden und Brotfruchtbäumen und einigen Laubbäumen anderer Arten.
de.wikipedia.org
Zu den ausgestellten Pflanzen gehörten Dattelpalmen und japanische Fächerpalmen, Lianen, Sagopalmen, Elefantenfuß, Ananas- und Bananenstauden, Drachenblutbäume, Litchibäume, Gewürz- und Kaffeepflanzen.
de.wikipedia.org
Sogar Palmen und riesige Bananenstauden wachsen an geschützten Stellen ganzjährig im Freien.
de.wikipedia.org
Das selbst gefertigte Spielzeug aus einer Bananenstaude, Kronkorken und Rindenstreifen ist origineller als ein buntes Fahrzeug aus dem Handel.
de.wikipedia.org
Die Spinnen leben nachtaktiv auf niedriger Vegetation wie Agaven, Bromelien oder auf Bananenstauden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Zyperngras wirkt als Luftbefeuchter, Aloe vera und Bananenstauden filtern sogar Schadstoffe wie Formaldehyd aus der Luft.
[...]
www.bioemsan.com
[...]
Cypress grass acts as an air humidifier, aloe vera and banana plants even filter harmful substances such as formaldehyde from the air.
[...]
[...]
Die Bungalows mit der immensen umliegenden tropischen Garten, in dem, aus Respekt für die Natur, Kokospalmen und Bananenstauden gelassen worden, um zu gedeihen, zusammen mit verschiedenen tropischen Pflanzen und Blumen zu harmonisieren.
de.hostelbookers.com
[...]
The bungalows harmonize with the immense surrounding tropical garden in which, out of respect for nature, coconut trees and banana trees have been left to thrive, along with different tropical plants and flowers.
[...]
Ein besonderes Highlight ist der 150 Jahre alte Stadtgarten – hier gibt es im Sommer neben Exoten wie den Bananenstauden auch die größte Freiluft-Kakteensammlung zu sehen.
[...]
www.feratel.com
[...]
A special highlight is the 150 year old city garden – along with exotic species like banana trees, you can see the largest open-air collection of cacti here in summer.
[...]
[...]
das tropische Gewächshaus mit seinen Palmen, Lianen, Farnen und Bananenstauden regt die Fantasie der Kinder an.
[...]
www.novotel.com
[...]
The tropical hothouse, for instance, with its palm trees, lianas, fern and banana trees, will appeal to children’s imaginations.
[...]
[...]
Frauen, die einen Meter über dem Boden auf Zementsäulen zwischen Bananenstauden, Bergen von Kartoffeln, getrockneten Bohnen oder Pyramiden von Mehl sitzen; schmale Gänge zwischen eingerüsteten Lebensmittelgeschäften.
[...]
www.taize.fr
[...]
There are women perched one meter above the ground on cement stalls amid bunches of bananas, piles of potatoes, dry beans or pyramids of flour. Narrow corridors run between scaffolded grocers.
[...]