PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es zählt aber als Auswärtsspiel, da die Armenierinnen ihre Heimspiele der Qualifikation auf dem Boden der gegnerischen Mannschaften austrug.
de.wikipedia.org Ihr Vater war Deutscher, die Mutter Armenierin.
de.wikipedia.org Sie lernten Griechisch, Arabisch und andere nahöstliche Sprachen, heirateten Griechinnen oder Armenierinnen, selten auch getaufte Muslimas.
de.wikipedia.org Bis zu 100.000 Armenierinnen sollen in muslimische Harems verschleppt worden sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
cms.ifa.de Vier Armenier suchen einen Ausweg" ist die fünfte Ausstellung der Reihe "Nationalität | Identität", die die ifa-Galerie Berlin in loser Folge seit 2001 zeigt und die sich mit den weltumspannenden politischen, sozialen und kulturellen Veränderungen des letzten Jahrzehnts auseinandersetzt.
[...]
Four Armenians try to find a way out" is the fifth exhibition in the series "Nationality | Identity", which has been shown at the ifa gallery in irregular intervals since 2001, and which concerns with the global political, social, and cultural changes of the last decade.
[...]
www.strazzini-marroni.ch Die alten Armenier hatten sie kultiviert und die köstlichen Früchte mit „Kasutah“ bezeichnet, dem persischen Wort für „trockene Frucht“.
[...]
The old Armenians had them cultivated and designated the delicious fruits as "Kasutah", the Persian word for "dry fruit".
[...]
www.strazzini-marroni.ch Die alten Armenier hatten sie kultiviert und die köstlichen Früchte mit „ Kasutah “ bezeichnet, dem persischen Wort für „ trockene Frucht “.
[...]
The old Armenians had them cultivated and designated the delicious fruits as " Kasutah ", the Persian word for " dry fruit ".
[...]
www.bukarest-info.de Die Mehrheit der Armenier aus Rumänien, ungefähr 1% der Bevölkerung, leben in Bukarest.
[...][...]
The majority of the Armenians from Romania, approximately 1% of the population, live in Bucharest.
[...]