στο λεξικό PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Altersstruktur ist seit jeher sehr gemischt und erstreckt sich von Acht- bis Zehnjährigen bis hin zu 80-Jährigen.
de.wikipedia.org Die Altersstruktur der Mitglieder kann sehr unterschiedlich sein.
de.wikipedia.org Die Altersstruktur eines Landes hat starke Auswirkungen auf Gesellschaft und Wirtschaft.
de.wikipedia.org Die unterschiedlichen Altersstrukturen in den einzelnen Kursen wurden ebenso bemängelt wie die durch den Gesamtunterricht investierte Zeit, die dem Lehrplan verloren ginge.
de.wikipedia.org Aufgrund der Altersstruktur der aktiven Plattdeutschsprecher schieden zudem viele Niederdeutsch-Lehrende aus Altersgründen aus dem Schuldienst aus, während nur wenige neue hinzukamen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.vielfalt.uni-freiburg.de Die Altersstruktur der Universität Freiburg lässt bereits heute schon Tendenzen des demografischen Wandels erkennen, obgleich vordergründig die Daten für die gesamte Hochschule noch der klassischen Pyramidenform entsprechen.
[...][...]
The age structure of the University of Freiburg already shows signs of the demographic change today, although the data for the entire university still corresponds largely to the classical population pyramid.
[...][...]
www.interfilm.de In den Monaten November bis April ist Benidorm an der Costa Brava der ideale Ort, um einen Film über die sich verändernde Altersstruktur unserer Gesellschaft und so auch einen Film über das Alter zu machen - inklusive der Klischees, die damit einhergehen. mehr Infos
[...][...]
From November to April, Benidorm on the Costa Brava is an ideal spot to make a film on the changing age structure of our society, age in general, and its obligatory clichés. more info
[...][...]
www.interfilm.de In den Monaten November bis April ist Benidorm an der Costa Blanca der ideale Ort, um einen Film über die sich verändernde Altersstruktur unserer Gesellschaft und so auch einen Film über das Alter zu machen - inklusive der Klischees, die damit einhergehen.
[...]
From November to April, Benidorm on the Costa Blanca is an ideal spot to make a film on the changing age structure of our society, age in general, and its obligatory clichés.
[...]
www.deutschebahn.com Deshalb und vor dem Hintergrund der Altersstruktur der DB will der Konzern zahlreiche gut ausgebildete Mitarbeiter gewinnen bzw. ausbilden und Vielfalt bei der DB fördern.
[...][...]
For this reason and in light of the age structure at DB, the Group intends to attract and train numerous well educated employees and promote diversity at DB.
[...][...]
www.deskmag.com Eine heterogene Altersstruktur finde ich dabei auch interessanter als eine homogene, um sich miteinander auszutauschen.
[...][...]
I find a heterogeneous age structure more interesting than a homogeneous one in order to share more with each other.
[...]