infinitive [ɛ͂finitiv] ΟΥΣ θηλ
- infinitive
- Infinitivsatz αρσ
II. infinitif [ɛ͂finitif]
infinitif (-ive) [ɛ͂finitif, -iv] ΕΠΊΘ
- proposition infinitive
- Infinitivsatz αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- proposition infinitive
- Infinitivsatz αρσ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Quand la proposition infinitive est dépendante, elle est essentiellement en position de complément d'objet direct par rapport au verbe de la proposition principale.
fr.wikipedia.org Cependant, on peut remarquer que l'objet même d'une proposition infinitive étant de signifier une action, la première interprétation (sans accord) paraît plus naturelle.
fr.wikipedia.org J'ai vu "voler majestueusement ces oiseaux", proposition infinitive neutre, donc pas d'accord.
fr.wikipedia.org Quand la proposition infinitive est dépendante, elle est essentiellement en position de complément d'objet direct par rapport au verbe de la proposition principale.
fr.wikipedia.org Son emploi est obligatoire lorsque le sujet de l'infinitif diffère du sujet du verbe principal : il apporte alors plus de clarté à la phrase.
fr.wikipedia.org