SURAIGU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

suraig|u (suraiguë, suraigüe) [syʀeɡy] ΕΠΊΘ

1. suraigu son, voix:

suraigu (suraiguë, suraigüe)

very shrill

2. suraigu douleur:

suraigu (suraiguë, suraigüe)

very sharp

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

suraigu (suraigüe) [syʀegy] ΕΠΊΘ

suraigu (suraigüe)

very high-pitched

suraigu (suraigüe) douleur

very intense

αγγλικά

γαλλικά

shrill sound

suraigu (suraigüe)

reedy voice

suraigu (suraigüe)

στο λεξικό PONS

shrill sound

suraigu(ë)

reedy voice

suraigu(ë)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les deux fenêtres en tiers-point qui éclairent la deuxième et la troisième travée se démarquent par leur tracé suraigu, fréquent dans l'architecture néo-gothique.

fr.wikipedia.org

Le suraigu est le quatrième registre de certains instruments de musique — principalement des instruments à vent — s'ajoutant éventuellement aux registres grave, médium et aigu.

fr.wikipedia.org

Des manifestations suraiguës, alimentaires et cutanées, ont aussi été décrites.

fr.wikipedia.org

Ces clés facilitent l'exécution de certaines combinaisons (notamment certains trilles), l'émission de notes suraiguës et améliorent la justesse de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Dans le suraigu par contre ce n'est plus vrai, en tout cas moins.

fr.wikipedia.org