Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
Premier ministre Info
-
- The chief minister of the government, appointed by the Président de la République and responsible for the overall management of government affairs.
I. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] ΕΠΊΘ
1. premier (qui commence une série):
2. premier (qui précède dans l'espace):
3. premier (dans une série):
4. premier (par sa supériorité):
5. premier (par son infériorité):
6. premier (originel):
7. premier (essentiel):
8. premier ΦΙΛΟΣ:
II. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. premier (qui se présente d'abord):
2. premier (dans une énumération):
III. prem|ier ΟΥΣ αρσ
1. prem|ier (dans un bâtiment):
2. prem|ier (jour du mois):
3. prem|ier (arrondissement):
IV. en premier ΕΠΊΡΡ
V. première ΟΥΣ θηλ
4. première ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
5. première οικ:
6. première (couturière dirigeant un atelier):
VI. de première ΕΠΊΘ
VII. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ]
Premier ministre Info
-
- The chief minister of the government, appointed by the Président de la République and responsible for the overall management of government affairs.
ministre [ministʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ
1. ministre ΠΟΛΙΤ:
ιδιωτισμοί:
I. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] ΕΠΊΘ
1. premier (qui commence une série):
2. premier (qui précède dans l'espace):
3. premier (dans une série):
4. premier (par sa supériorité):
5. premier (par son infériorité):
6. premier (originel):
7. premier (essentiel):
8. premier ΦΙΛΟΣ:
II. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. premier (qui se présente d'abord):
2. premier (dans une énumération):
III. prem|ier ΟΥΣ αρσ
1. prem|ier (dans un bâtiment):
2. prem|ier (jour du mois):
3. prem|ier (arrondissement):
IV. en premier ΕΠΊΡΡ
V. première ΟΥΣ θηλ
4. première ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
5. première οικ:
6. première (couturière dirigeant un atelier):
VI. de première ΕΠΊΘ
VII. prem|ier (première) [pʀəmje, ɛʀ]
Ministre Info
-
- Appointed by the Président de la République, on the advice of the premier ministre, a ministre heads a department of state and becomes a member of the conseil des ministres. The title ministre d'État is a recognition that the ministry is of greater than normal significance. In the Cinquième République, a député has to resign his or her seat in order to take office as a ministre.
Ministre Info
-
- Appointed by the Président de la République, on the advice of the premier ministre, a ministre heads a department of state and becomes a member of the conseil des ministres. The title ministre d'État is a recognition that the ministry is of greater than normal significance. In the Cinquième République, a député has to resign his or her seat in order to take office as a ministre.
στο λεξικό PONS
-
- The Premier ministre in France is the head of the government and is in charge of its activities. He remains in office for five years. He is authorized to enforce guidelines and regulations in areas which are unregulated. He suggests the appointment and dismissal of Ministers to the President and is responsible for Parliament.
-
- Le Number 10 Downing Street est la résidence officielle du "prime minister" britannique (premier ministre). La résidence date du 17ème siècle et fut construite par Sir George Downing, un homme politique, spéculateur en immobilier et espion. Le premier ministre habite à un étage supérieur et le reste du bâtiment est occupé par les bureaux du gouvernement ainsi que par les salles de réunion du cabinet. Le "Chancellor of the Exchequer" (ministre des Finances) habite dans la maison d'à côté, au numéro 11.
-
- Le Dáil est la Chambre basse de l'"Oireactas", le parlement de l'"Irish Rebublic" (république d'Irlande). Elle comprend 166 députés qui sont élus démocratiquement pour cinq ans. La Chambre haute, le "Seanad" (Sénat) a 60 sénateurs, dont 11 sont désignés par le "taoiseach" (premier ministre), 6 sont choisis par les universités irlandaises, et 43 sont élus pour représenter et défendre des intérêts économiques, culturels et professionnels.
ministre [ministʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ ΠΟΛΙΤ
-
- The Premier ministre in France is the head of the government and is in charge of its activities. He remains in office for five years. He is authorized to enforce guidelines and regulations in areas which are unregulated. He suggests the appointment and dismissal of Ministers to the President and is responsible for Parliament.
premier (-ière) [pʀəmje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ
1. premier antéposé (↔ dernier):
I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé
II. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ
III. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ
ministre [ministʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ
premier (-ière) [pʀəmje, -jɛʀ] ΕΠΊΘ
1. premier antéposé (↔ dernier):
I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé
II. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ
III. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.