TOW TRUCK - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tow truck [αμερικ ˈtoʊ ˌtrək] ΟΥΣ αμερικ

tow truck: carro αρσ attrezzi

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

autogrù: tow truck αμερικ

autosoccorso: tow truck αμερικ

carro attrezzi: tow truck αμερικ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. tow¹ [βρετ təʊ, αμερικ toʊ] ΟΥΣ

1. tow ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

to be on tow: essere rimorchiato

to give sb a tow: rimorchiare qn

to need a tow: avere bisogno di essere rimorchiato

2. tow (following) μτφ, χιουμ:

to have sb in tow: avere qn a rimorchio

a father with two children in tow: un padre con due figli al seguito

3. tow (ski lift):

tow: skilift αρσ

II. tow¹ [βρετ təʊ, αμερικ toʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

tow trailer, caravan:

tow: rimorchiare

tow² [βρετ təʊ, αμερικ toʊ] ΟΥΣ (in textiles)

tow: stoppa θηλ

I. truck¹ [βρετ trʌk, αμερικ trək] ΟΥΣ

1. truck (lorry):

truck: autocarro αρσ

truck: camion αρσ

truck before ουσ deliveries: su gomma

2. truck (rail wagon):

truck: carro αρσ ferroviario

truck: carro αρσ merci aperto

truck before ουσ deliveries: su rotaia

II. truck¹ [βρετ trʌk, αμερικ trək] ΡΉΜΑ μεταβ

truck: trasportare su autocarro, su camion

III. truck¹ [βρετ trʌk, αμερικ trək] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

truck: guidare un autocarro, essere, fare il camionista

IV. truck¹ [βρετ trʌk, αμερικ trək]

keep on trucking! αμερικ οικ: (forza e) coraggio!

I. truck² [βρετ trʌk, αμερικ trək] ΟΥΣ

1. truck (barter):

truck αρχαϊκ: baratto αρσ

truck αρχαϊκ: scambio αρσ

2. truck (social intercourse):

truck: rapporti αρσ πλ

truck: relazioni θηλ πλ

to have no truck with sb, sth βρετ: non avere niente a che fare con qn, qc

3. truck αμερικ (payment in kind):

truck: pagamento αρσ in natura

4. truck U αμερικ (vegetables):

truck: ortaggi αρσ πλ

truck: verdure θηλ πλ

II. truck² [βρετ trʌk, αμερικ trək] ΡΉΜΑ μεταβ

1. truck (barter):

truck αρχαϊκ: barattare (for con)

2. truck (be on familiar terms with):

truck οικ, μτφ: avere rapporti (with con)

III. truck² [βρετ trʌk, αμερικ trək] ΡΉΜΑ αμετάβ αρχαϊκ

truck: fare baratti

στο λεξικό PONS

tow truck ΟΥΣ

tow truck: carro αρσ attrezzi

στο λεξικό PONS

autogru: tow truck

autosoccorso: tow truck

carro attrezzi: tow truck

στο λεξικό PONS

I. tow [toʊ] ΟΥΣ

tow: rimorchio αρσ

to give sth/sb a tow: rimorchiare qc/qn

to have sb in tow μτφ: avere qn al seguito

II. tow [toʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

tow: rimorchiare

to tow a vehicle: trainare un veicolo

I. truck¹ [trʌk] ΟΥΣ αμερικ (lorry)

truck: camion αρσ

pickup truck: pickup αρσ αμετάβλ

II. truck¹ [trʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

truck: trasportare (su camion)

truck² [trʌk] ΟΥΣ οικ (dealings)

to have no truck with sb/sth: non aver niente a che vedere con qn/qc

Present
I	tow
you	tow
he/she/it	tows
we	tow
you	tow
they	tow

Past
I	towed
you	towed
he/she/it	towed
we	towed
you	towed
they	towed

Present Perfect
I	have	towed
you	have	towed
he/she/it	has	towed
we	have	towed
you	have	towed
they	have	towed

Past Perfect
I	had	towed
you	had	towed
he/she/it	had	towed
we	had	towed
you	had	towed
they	had	towed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος