FILM BUFF - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

film buff [ˈfɪlmbʌf] ΟΥΣ οικ

film buff: patito αρσ di cinema / patita θηλ di cinema

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

he's a film buff: è un patito di cinema

ιταλικά

αγγλικά

cinefilo (cinefila): film buff οικ

è un patito di cinema: he's a film buff

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. buff¹ [βρετ bʌf, αμερικ bəf] ΟΥΣ

1. buff (colour):

buff: camoscio αρσ

2. buff (leather):

buff: pelle θηλ di bufalo, di bue

3. buff (nakedness) οικ, χιουμ:

in the buff: nudo

to strip down to the buff: mettersi nudo or denudarsi

4. buff ΤΕΧΝΟΛ:

buff: pulitrice θηλ

II. buff¹ [βρετ bʌf, αμερικ bəf] ΕΠΊΘ

1. buff (colour):

buff: color camoscio

2. buff:

buff: scamosciato

3. buff (with big muscles):

buff οικ: ben messo, ben piantato

III. buff¹ [βρετ bʌf, αμερικ bəf] ΡΉΜΑ μεταβ

buff shoes: lucidare

buff fingernails, metal: pulire

buff² [βρετ bʌf, αμερικ bəf] ΟΥΣ (enthusiast)

buff οικ: patito αρσ / patita θηλ

buff οικ: appassionato αρσ / appassionata θηλ

he's a film buff: è un patito di cinema

I. film [βρετ fɪlm, αμερικ fɪlm] ΟΥΣ

1. film ΚΙΝΗΜ (movie):

film: film αρσ

there's a new film on: c'è un nuovo film in programmazione

to be or work in films: lavorare nel cinema

2. film ΦΩΤΟΓΡ (for snapshots, movies):

film: pellicola θηλ

film: film αρσ

a colour film: una pellicola a colori

to capture sth on film: registrare qc su pellicola

3. film (layer):

film: pellicola θηλ

film: strato αρσ sottile

a film of oil, of dust: uno strato sottile di olio, di polvere

to look at sb through a film of tears: guardare qn attraverso un velo di lacrime

4. film ΜΑΓΕΙΡ:

film: cellofan αρσ

film: pellicola θηλ trasparente

II. film [βρετ fɪlm, αμερικ fɪlm] ΡΉΜΑ μεταβ

film person: event, programme: filmare

film person: novel, play: adattare per il cinema

film camera: action, scene: filmare, registrare

III. film [βρετ fɪlm, αμερικ fɪlm] ΡΉΜΑ αμετάβ

film camera man:: filmare, girare

film crew:: girare un film

the cast are filming in Egypt: il cast sta girando (un film) in Egitto

στο λεξικό PONS

film buff ΟΥΣ

film buff: cinefilo(-a) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

film buff: cinefilo(-a) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

I. buff [bʌf] ΟΥΣ

1. buff (leather):

buff: pelle θηλ di bufalo

2. buff οικ (person):

buff: appassionato(-a) αρσ (θηλ)

film buff: cinefilo(-a) αρσ (θηλ)

ιδιωτισμοί:

in the buff οικ: nudo, -a

II. buff [bʌf] ΕΠΊΘ

1. buff:

buff: giallognolo, -a

2. buff sl (muscular):

buff athlete: muscoloso, -a

III. buff [bʌf] ΡΉΜΑ μεταβ

buff metal, shoes:

buff: lucidare

I. film [fɪlm] ΟΥΣ

1. film ΦΩΤΟΓΡ, ΚΙΝΗΜ:

film: film αρσ

to make a film: fare un film

to see [or watch] a film: vedere un film

2. film (fine coating):

film: pellicola θηλ

a film of oil: un velo d'olio

II. film [fɪlm] ΡΉΜΑ μεταβ

film: filmare

III. film [fɪlm] ΡΉΜΑ αμετάβ

film: filmare

Present
I	buff
you	buff
he/she/it	buffs
we	buff
you	buff
they	buff

Past
I	buffed
you	buffed
he/she/it	buffed
we	buffed
you	buffed
they	buffed

Present Perfect
I	have	buffed
you	have	buffed
he/she/it	has	buffed
we	have	buffed
you	have	buffed
they	have	buffed

Past Perfect
I	had	buffed
you	had	buffed
he/she/it	had	buffed
we	had	buffed
you	had	buffed
they	had	buffed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος