BEER BOTTLE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

beer bottle ΟΥΣ

beer bottle (large)

botella θηλ de cerveza

beer bottle (small)

botellín αρσ de cerveza

Oxford Spanish Dictionary

porrón

bottle of beer

botellín

small bottle of beer (usually one-fifth of a liter)

quinto

small bottle of beer (one fifth of a liter)

Oxford Spanish Dictionary

I. bottle [αμερικ ˈbɑdl, βρετ ˈbɒt(ə)l] ΟΥΣ

1.1. bottle C:

bottle (container)

botella θηλ

bottle (of perfume, medicine, ink)

frasco αρσ

return empty bottles

devuelva los envases

return empty bottles

devuelva los cascos Ισπ

a wine/milk bottle

una botella de vino/leche (el envase)

a bottle of wine/milk

una botella de vino/leche

baby's or feeding bottle

biberón αρσ

baby's or feeding bottle

mamadera θηλ CSur Περού

baby's or feeding bottle

tetero αρσ Κολομβ

baby's or feeding bottle

mamila θηλ Μεξ

we must get together over a bottle

tenemos que reunirnos para tomar algo

bottle rack

botellero αρσ

1.2. bottle C (contents):

bottle

botella θηλ

1.3. bottle (alcohol) οικ:

to go on the bottle

darse a la bebida

to come off the bottle

dejar la bebida

to hit the bottle

darle a la bebida οικ

to hit the bottle

darle al trago esp λατινοαμερ οικ

2. bottle U (courage, nerve) βρετ:

bottle οικ

agallas θηλ πλ οικ

to have a lot of bottle

tener muchas agallas οικ

to have a lot of bottle

ser muy agalludo λατινοαμερ οικ

to lose one's bottle

achicarse οικ

to lose one's bottle

acobardarse

II. bottle [αμερικ ˈbɑdl, βρετ ˈbɒt(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. bottle wine/beer/milk:

bottle

embotellar

bottled in France

embotellado en Francia

bottled beer

cerveza θηλ en or de botella

bottled milk

leche θηλ en or de botella

bottled water

agua θηλ (con artículo masculino en el singular) embotellada

1.2. bottle βρετ ΜΑΓΕΙΡ:

bottle

poner en conserva

2. bottle (hit with bottle) βρετ:

bottle αργκ

darle un botellazo a

beer [αμερικ bɪr, βρετ bɪə] ΟΥΣ U or C

beer

cerveza θηλ

to go out for a few beers

salir a tomar unas cervezas

to go out for a few beers

irse de cañas Ισπ οικ

it isn't/wasn't all beer and skittles βρετ οικ

no es/era todo jauja οικ

it's small beer οικ

es una bagatela

στο λεξικό PONS

litrona

litre bottle of beer βρετ

litrona

liter bottle of beer αμερικ

botella de cerveza

bottle of beer

escurrir la (botella de) cerveza

to empty the bottle of beer

στο λεξικό PONS

I. bottle [ˈbɒtl, αμερικ ˈbɑ:t̬l] ΟΥΣ

1. bottle (container):

bottle

botella θηλ

bottle of ink, perfume

frasco αρσ

bottle baby's

biberón αρσ

2. bottle χωρίς πλ οικ (alcohol):

the bottle

la bebida

to hit the bottle

empinar el codo

3. bottle χωρίς πλ βρετ οικ (courage):

bottle

agallas θηλ πλ

II. bottle [ˈbɒtl, αμερικ ˈbɑ:t̬l] ΡΉΜΑ μεταβ

bottle

embotellar

beer [bɪəʳ, αμερικ bɪr] ΟΥΣ

beer

cerveza θηλ

στο λεξικό PONS

botella de cerveza

bottle of beer

litrona

liter bottle of beer

escurrir la (botella de) cerveza

to empty the bottle of beer

στο λεξικό PONS

beer [bɪr] ΟΥΣ

beer

cerveza θηλ

I. bottle [ˈbat̬·əl] ΟΥΣ

1. bottle (container):

bottle

botella θηλ

bottle of ink, perfume

frasco αρσ

bottle baby's

biberón αρσ

2. bottle οικ (alcohol):

the bottle

la bebida

to hit the bottle

empinar el codo

II. bottle [ˈbat̬·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

bottle

embotellar

bottle μτφ emotions

reprimir

Present

I	bottle
you	bottle
he/she/it	bottles
we	bottle
you	bottle
they	bottle

Past

I	bottled
you	bottled
he/she/it	bottled
we	bottled
you	bottled
they	bottled

Present Perfect

I	have	bottled
you	have	bottled
he/she/it	has	bottled
we	have	bottled
you	have	bottled
they	have	bottled

Past Perfect

I	had	bottled
you	had	bottled
he/she/it	had	bottled
we	had	bottled
you	had	bottled
they	had	bottled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The former had a record 3,000 bottle wine list.

en.wikipedia.org

Behaviors may include drinking from a bottle or wearing diapers.

en.wikipedia.org

All it takes is a little practice and you'll never really need another bottle opener again.

www.lifehacker.com.au

Then he purchased a large bottle of hard liquor to carry away.

en.wikipedia.org

A further array of paraphernalia is available on request including highchairs, pushchairs, bottle warmers and sterilisers.

www.dailymail.co.uk