Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pathetischen
unleserlich
un·read·able [ʌnˈri:dəbl̩] ΕΠΊΘ μειωτ
1. unreadable (illegible):
unreadable
2. unreadable book:
unreadable
schwer zu lesen κατηγορ
unreadable
3. unreadable (not worth reading):
unreadable
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
An unreadable table that a useful machine could read would still be well worth having.
en.wikipedia.org
During printing, presses sometimes smear ink in the direction the paper is running, rendering the code unreadable in most orientations.
en.wikipedia.org
A bit that has become unreadable due to a scratch can make an entire 40 bit long time code permanently unreadable.
en.wikipedia.org
Most software trying to copy protected media will skip intervals of sectors when confronted with unreadable ones, expecting them all to be bad.
en.wikipedia.org
The site possesses 29 inscribed monuments, most of them so badly eroded as to be unreadable.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
For example, we can determine if all traffic signs are still located at their correct positions or if they have been damaged and became unreadable due to environmental influences.
[...]
www.itwm.fraunhofer.de
[...]
So kann z.B. festgestellt werden, ob sich alle Verkehrszeichen noch an ihrem vorgesehenen Ort befinden oder durch äußere Einflüsse unleserlich geworden sind.
[...]
[...]
Non-optimised email will, at best, look messy, and at worst be downright unreadable for anyone without a magnifying glass.
[...]
www.returnpath.de
[...]
E-Mails, die nicht für die mobile Ansicht optimiert wurden, werden im besten Fall nur unschön dargestellt. Im schlimmsten Fall sind sie ohne Lupe geradezu unleserlich.
[...]
[...]
Errors due to lost or unreadable recordings can therefore be avoided.
[...]
www.hm-software.de
[...]
Fehler durch verlorengegangene oder unleserliche Aufzeichnungen werden vermieden.
[...]
[...]
(b) misleading, unreadable, or "hidden" keywords, repeated keywords or keywords that are irrelevant to the job opportunity being presented, as determined in Monster’s reasonable discretion;
datenschutz.monster.de
[...]
(b) irreführende, unleserliche oder "versteckte" Stichwörter, wiederholte Stichwörter oder Stichwörter, die nach vernünftigem Ermessen von Monster irrelevant für die Position sind.
[...]
The provided masters must not have any finger prints, scratches or dust, otherwise the quality can be dramatically affected or the mediums can become unreadable.
[...]
www.euroduplication.de
[...]
Die angelieferten Master dürfen keine Fingerabdrücke, Kratzer oder Staub aufweisen sonst kann die Qualität stark beeinträchtigt sein oder die Medien können unleserlich werden.
[...]