Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

здравицы
Einkaufswagen

στο λεξικό PONS

ˈshop·ping cart ΟΥΣ αμερικ

Einkaufswagen αρσ <-s, ->
στο λεξικό PONS
Warenkorb ΔΙΑΔ
[shopping] cart αμερικ
στο λεξικό PONS

I. shop [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΟΥΣ

1. shop (store):

Geschäft ουδ <-(e)s, -e>
Laden αρσ <-s, Lä̱·den>
baker's shop esp βρετ
Bäckerei θηλ <-, -en>
betting shop βρετ
Wettbüro ουδ <-s, -s>
Buchladen αρσ <-s, -läden>
sweet [or αμερικ candy]shop
sweet [or αμερικ candy]shop
to set up shop lawyer
to shut [or αμερικ close] up shop

2. shop βρετ, αυστραλ (shopping):

Einkauf αρσ <-(e)s, -käu·fe>

3. shop (workshop):

Werkstatt θηλ <-, -stätten>
engineering shop βρετ
Konstruktionsbüro ουδ <-s, -s>
closed [or αμερικ union]shop

ιδιωτισμοί:

to be all over the shop βρετ οικ

II. shop <-pp-> [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

to shop till you drop χιουμ
to shop for sth

III. shop <-pp-> [ʃɒp, αμερικ ʃɑ:p] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shop βρετ αργκ (inform):

to shop sb to sb
jdn bei jdm verpfeifen οικ

2. shop (go shopping somewhere):

to shop sth certain shop

shop·ping [ˈʃɒpɪŋ, αμερικ ˈʃɑ:p-] ΟΥΣ no pl

1. shopping (buying in shops):

Einkaufen ουδ

2. shopping (purchases):

I. cart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΟΥΣ

1. cart (pulled vehicle):

Wagen αρσ <-s, ->
Karren αρσ <-s, ->
Pferdewagen αρσ <-s, ->

2. cart αμερικ (supermarket trolley):

Einkaufswagen αρσ <-s, ->

ιδιωτισμοί:

II. cart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ (transport with effort)

to cart sth
to cart sth (carry)
etw schleppen οικ
Present
Ishop
youshop
he/she/itshops
weshop
youshop
theyshop
Past
Ishopped
youshopped
he/she/itshopped
weshopped
youshopped
theyshopped
Present Perfect
Ihaveshopped
youhaveshopped
he/she/ithasshopped
wehaveshopped
youhaveshopped
theyhaveshopped
Past Perfect
Ihadshopped
youhadshopped
he/she/ithadshopped
wehadshopped
youhadshopped
theyhadshopped

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The business has survived in various forms to the present day, and at one time was the largest toy shop in the world.
en.wikipedia.org
He indicated that there were three bodies there while he pointed to a pool of blood by a children's shoe shop.
en.wikipedia.org
It has housed a general store, grocery and gas station, muskrat skinner's store and antique shop at various periods.
en.wikipedia.org
With a practical training plan and careful diet, you should be able to achieve your targets without reaching for the white plastic bottles in your local health food shop.
www.telegraph.co.uk
It's totally different with the toasted breads that offers by other coffee shop.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
In tours (for example in Brussels, Argos Walk, 10/23/2003), Teran presented the live video feeds on monitors which she moved in a shopping cart to the fronts of shops.
iasl.uni-muenchen.de
[...]
In Rundgängen zeigte Teran (zum Beispiel in Brüssel, Argos Walk, 23.10.2003) auf Monitoren, die sie in einem Einkaufswagen vor Geschäfte schob, was ihr Videoscanner aufnahm.
[...]
Online video for retail sites increases both the average number of products and the cost of each product consumers put in their shopping carts.
[...]
www.brightcove.com
[...]
Videos für den Onlineeinzelhandel erhöhen sowohl die durchschnittliche Anzahl von Produkten als auch die Kosten der Produkte, die Kunden in ihren Einkaufswagen legen.
[...]
[...]
Can be rapidly converted from a trolley to a shopping cart.
[...]
www.leggero.ch
[...]
Lässt sich rasch vom Handwagen zum Einkaufswagen umwandeln.
[...]
[...]
We measure engagement at every consumer touch point—from TV screens to smartphones, from viral videos to shopping carts.
[...]
www.nielsen.com
[...]
Wir messen die Kundenbindung an sämtlichen Interaktionspunkten – von TV-Bildschirmen über Smartphones bis hin zu viralen Videos oder Einkaufswagen.
[...]
[...]
The American grocer Sylvan Goldman is considered the inventor of the shopping cart. In 1937 he provided a “shopping cart” for his customers at his “Humpty Dumpty“ supermarket in Oklahoma City – so they would be able to shop for more items than they could with the small shopping baskets.
[...]
www.ixtenso.com
[...]
Als Erfinder des Einkaufswagens gilt der amerikanische Lebensmittelhändler Sylvan Goldman, der 1937 in seinem „Humpty Dumpty“-Supermarkt in Oklahoma City den Kunden einen „shopping cart“ zur Verfügung stellte – damit sie mehr einkaufen konnten als mit den kleinen Einkaufskörben.
[...]