REPOSITIONING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

re·po·si·tion·ing [ˌri:pəˈzɪʃənɪŋ] ΟΥΣ no pl

repositioning

Neupositionierung θηλ

αγγλικά

γερμανικά

repositioning ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

repositioning

Neupositionierung θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Neupositionierung

repositioning

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The repositioning of wealth throughout the south during and after the war required a new approach to the economic recovery of the school.

en.wikipedia.org

The particle repositioning maneuver can be performed during a clinic visit by health professionals or taught to patients to practice at home.

en.wikipedia.org

If the bombers changed their altitude, or the fighters arrived below them, repositioning for the attack reduced the success rate to about 60%.

en.wikipedia.org

The moves involve jumping and repositioning the feet in some manner.

en.wikipedia.org

The church remains almost identical to its original construction, apart from reconstruction of the porch, and the repositioning of the font.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

At the same time, the remaining socio-cultural contradictions and the repositioning, still underway, of distinct identities, have preserved the need for questioning that goes beyond the formal aspects of art.

universes-in-universe.org

Gleichzeitig setzteb sich die verbleibenden soziokulturellen Widersprüche und die noch im Gange befindliche Neupositionierung die Notwendigkeit von Fragestellungen fort, die über die formalen Aspekte der Kunst hinausgehen.

universes-in-universe.org

He has successfully supported us in the restructuring of our investor relations activities and thus in the repositioning of LEONI AG in the capital market."

www.irffm.de

Er unterstützte uns erfolgreich bei der Neustrukturierung unserer Investor Relations Aktivitäten und somit bei der Neupositionierung der LEONI AG am Kapitalmarkt."

www.irffm.de

Since 1996, he has been the owner of a consultancy operating in Switzerland and abroad, specializing in corporate restructuring, turnaround management and repositioning.

www.oerlikon.com

Seit 1996 ist er Eigentümer einer in der Schweiz und im Ausland tätigen Beratungsgesellschaft, die sich auf Unternehmensumstrukturierungen, Turnaround Management und Neupositionierung spezialisiert hat.

www.oerlikon.com

However, since the repositioning customers have now also been able to meet Penny on its shelves too, through a new, entry-level base brand positioned directly below the manufacturer’s brand:

www.peter-schmidt-group.de

Seit der Neupositionierung ab 2012 begegnet Kunden Penny auch in den Regalen – als neue Preiseinstiegsmarke direkt unter der Absendermarke:

www.peter-schmidt-group.de

Schönberg ephemera, a series of unpublished writings, letters, and contemporary documents, will bring to life the first exhibitions of the paintings, will allow insight into friendships with artists and will give details of the painting years expressed through artistic repositioning and biographical crises.

schoenberg.at

Ephemeren von der Hand Schönbergs, eine Reihe unpublizierter Schriften, Briefe und Zeitdokumente berichten von ersten Ausstellungen der Bilder, geben Einblick in Künstlerfreundschaften und zeichnen die Jahre der Malerei auf Wegen künstlerischer Neupositionierung und biographischer Krisen nach.

schoenberg.at