Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fuchsrote
etwas neu formatieren
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
re·for·mat <-tt-> [ˌri:ˈfɔ:mæt, αμερικ -ˈfɔ:rm-] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ
to reformat sth
to reformat a disk
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Ireformat
youreformat
he/she/itreformats
wereformat
youreformat
theyreformat
Past
Ireformatted
youreformatted
he/she/itreformatted
wereformatted
youreformatted
theyreformatted
Present Perfect
Ihavereformatted
youhavereformatted
he/she/ithasreformatted
wehavereformatted
youhavereformatted
theyhavereformatted
Past Perfect
Ihadreformatted
youhadreformatted
he/she/ithadreformatted
wehadreformatted
youhadreformatted
theyhadreformatted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Modern sort/merge programs also can select or omit certain records, summarize records, remove duplicates, reformat records, and produce simple reports.
en.wikipedia.org
This information is typically presented as cross-sectional slices through the patient, but can be freely reformatted or manipulated as required.
en.wikipedia.org
It has been traditionally used to reformat email messages after composition and prior to delivery.
en.wikipedia.org
This facilitates creating large numbers of similar elements generated and reformatted for different media with little human effort.
en.wikipedia.org
The media data itself need not be reformatted in any way.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The entire system, or any individual component of it, can be upgraded in place without reformatting, without losing custom configuration files, and (in most cases) without rebooting the system.
[...]
www.debian.org
[...]
Das ganze System oder jede einzelne seiner Komponenten kann im laufenden Betrieb aktualisiert werden, ohne neu formatieren zu müssen, ohne angepasste Konfigurationsdateien zu verlieren und (in den meisten Fällen) ohne Neustart des Systems.
[...]
[...]
Dates can be reformatted using dynamic techniques to match the linguistic context of the page.
[...]
www.w3.org
[...]
Datumsangaben können durch dynamische Technologien, zur Anpassung an den sprachlichen Kontext der Seite, neu formatiert werden.
[...]
[...]
You save time and money, with high accuracy and less reformatting.
[...]
www.nuance.de
[...]
Sie sparen Zeit und Geld, erzielen höhere Genauigkeit und müssen weniger neu formatieren.
[...]
[...]
If you could not copy files to your SD card but you have free space on the card, you may need to reformat (erase) the card:
[...]
www.whatsapp.com
[...]
Wenn du keine Dateien auf der SD-Karte speichern kannst, aber freier Speicherplatz angezeigt wird, musst du die Karte wahrscheinlich neu formatieren (löschen):
[...]
[...]
It will also allow you – before resetting a computer or reformatting a hard disk where the product is installed – to deactivate it so as not to forfeit one of the three activations allowed (by menas of the "Activation" menu).
www.elexico.com
[...]
Darüber hinaus können Sie das Produkt deaktivieren - bevor Sie einen Computer zurücksetzen oder die Festplatte neu formatieren, auf der das Produkt installiert ist - um keine der drei Aktivierungsoptionen zu verlieren (über das Menü „Aktivierung“ der Applikation).