αγγλικά
γερμανικά
per·soni·fy [pəˈsɒnɪfaɪ, αμερικ pɚˈsɑ:nə-] ΡΉΜΑ μεταβ
- to personify sth
- etw personifizieren
-
- etw verkörpern
γερμανικά
αγγλικά
- etw personifizieren
- to personify sth
- etw verkörpern
- to personify sth
| I | personify |
|---|---|
| you | personify |
| he/she/it | personifies |
| we | personify |
| you | personify |
| they | personify |
| I | personified |
|---|---|
| you | personified |
| he/she/it | personified |
| we | personified |
| you | personified |
| they | personified |
| I | have | personified |
|---|---|---|
| you | have | personified |
| he/she/it | has | personified |
| we | have | personified |
| you | have | personified |
| they | have | personified |
| I | had | personified |
|---|---|---|
| you | had | personified |
| he/she/it | had | personified |
| we | had | personified |
| you | had | personified |
| they | had | personified |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ending an adjective with -mi (-) has the effect of personifying the adjective, thereby turning the word into a noun.
en.wikipedia.org These sampy were personified -- complete with a distinct personality -- and offered their own house with guardians dedicated to their service.
en.wikipedia.org Other characters started out as background characters, and have been used to personify new roles later on in the series.
en.wikipedia.org She is depicted in dual form, being both sunlight and shadow, personified.
en.wikipedia.org Indigenous myths and folklore often personify animals and objects, reaffirming the belief that everything possess a soul and must be respected.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ana-bilic.at These beings seem to personify human traits or important personal events (birth, death, love, hate, development of consciousness)…”
[...][...]
Die Wesen schienen, die menschliche Eigenschaften oder wichtige Lebensereignisse zu personifizieren (Geburt, Tod, Liebe, Hass, Entwicklung des Bewusstseins…
[...][...]
uinic.de Personified in the large figure in the center of the picture, the media appear as instruments for the propagation of a notion of democracy that is in no way as altruistic as it is said to be, but rather is seen in connection with selfish power interests.
[...][...]
Personifiziert in der großen Gestalt im Zentrum des Bildes, erscheinen sie als Instrumente zur Verbreitung eines Demokratiebegriffs, der keineswegs so altruistisch wie behauptet, sondern im Zusammenhang eigennützigen Machtinteressen gesehen wird.
[...][...]
www.aec.at Thus, the message is personified in the truest sense of the word.
[...][...]
Die Informationen werden so im wahrsten Sinne des Wortes personifiziert.
[...][...]
www.arsenal-berlin.de On the second evening, Jerry Lewis is brought into contact with his cinematic roots: the silent film comedy as personified by Capra s Harry Langdon film THE STRONG MAN.
[...]
Am zweiten Abend trifft Jerry Lewis auf seine Wurzeln, die Stummfilmkomödie, personifiziert durch Capras Harry-Langdon-Film THE STRONG MAN.
[...]
www.pbswisstools.com Private Wrenches: with colour personified tools The PB Swiss Tools Private Wrenches allow personal tool sets to be put together in your favourite colour!
[...][...]
Private Wrenches: mit Farbe personifiziert Die PB Swiss Tools Private Wrenches erlauben das Zusammenstellen persönlicher Werkzeugsätze in der jeweiligen Lieblingsfarbe!
[...]