Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wirtschaftssachen
Ziegenmelker
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
night·jar <pl - [or -s]> [ˈnaɪtʤɑ:ʳ, αμερικ -ʤɑ:r] ΟΥΣ ΟΡΝΙΘ
nightjar
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
SLC 8x56 binoculars allow you to see details on owls, nightjars, and potoos late in the evening.
[...]
at.swarovskioptik.com
[...]
Mit dem SLC 8x56 können sogar Details bei Eulen, Ziegenmelkern und Tagschläfern zur späten Stunde betrachtet werden.
[...]
[...]
The crepuscular nightjar inhabits open and sparse woodlands in dry and sunny areas.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Der dämmerungsaktive Ziegenmelker, auch Nachtschwalbe genannt, bewohnt lichte Wälder in warmen, trockenen Gebieten.
[...]
[...]
First attempts to improve habitat conditions for the nightjar were made in collaboration with the Cantonal Forestry Service.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
In ausgewählten Waldparzellen im Unterwallis wurden erste Versuche in Zusammenarbeit mit dem Service cantonal des Forêts et du Paysage, Valais, durchgeführt, um die Lebensraumsituation für den Ziegenmelker zu verbessern.
[...]
[...]
These open spots also promote insects, which prefer dry and warm conditions and are the basic food source for nightjars. In addition, hunting conditions for nightjars are much better in open forests and areas than in dense understorey.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Die Ausholzungen fördern auch die wärmeliebende Insektenfauna und damit die Nahrungsbasis des Ziegenmelkers, der im lichten Wald zudem auch besser jagen kann als im dichten Unterholz.
[...]
[...]
In the remaining downy oak and pine forests, clearings are created which can serve as breeding sites for the ground-breeding nightjar.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
In den verbliebenen Flaumeichen- und Föhrenwäldern sollen Lichtungen geschaffen werden, die dem am Boden brütenden Ziegenmelker als Brutorte dienen können.
[...]