αγγλικά
γερμανικά
la·pis lazu·li [ˌlæpɪsˈlæzjʊli, αμερικ -zəli] ΟΥΣ
1. lapis lazuli (gemstone):
- lapis lazuli
- Lapislazuli αρσ <-, ->
2. lapis lazuli (colour):
- lapis lazuli
- Ultramarin ουδ <-s> kein pl
- lapis lazuli of eyes
- tiefes Blau
γερμανικά
αγγλικά
- Lapislazuli
- lapis lazuli
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It is usually massive and forms the bulk of the gemstone lapis lazuli.
en.wikipedia.org Conquest worked with rings, cameos, and lapis lazuli.
en.wikipedia.org His headdress is made of real lapis lazuli.
en.wikipedia.org This involved the movement of finished goods and raw materials, including chank shell, lapis lazuli, turquoise and ceramics.
en.wikipedia.org The women were the most richly ornamented of all the occupants of the tomb, with jewelry of silver, gold and lapis lazuli.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Although the country is famous for its rich deposits of lapis lazuli, emeralds, sapphires and other minerals, improvised mining methods, the use of old and outdated tools, as well as the lack of markets all conspired to obstruct business with precious stones for many years.
[...][...]
Das Land am Hindukusch ist zwar berühmt für seine reichen Vorkommen an Lapislazuli, Smaragden, Saphiren und anderer Minerale – improvisierte Abbaumethoden, die Nutzung von veraltetem Werkzeug oder fehlende Absatzmärkte bremsten das Geschäft mit den Steinen jedoch lange aus.
[...][...]
www.hpwt.de Lukas Czarnecki If you have got questions about lapis lazuli you can send me an e-mail under the following adress:
[...][...]
Lukas Czarnecki Falls Sie Fragen oder Anregungen zum Thema Lapislazuli haben können Sie mir unter folgender Adresse eine E-mail schicken:
[...][...]
www.tiffany.de Turquoise, lapis lazuli and other colourful treasures of the earth are sculpted and smoothed, then set in a simple bezel.
[...][...]
Türkis, Lapislazuli und andere farbenfrohe Schätze der Erde werden geformt und geglättet und sodann in eine einfache Fassung gesetzt.
[...][...]
www.form.de Twelve works with lapis lazuli will be displayed against 12 works using synthetic pigments.
[...][...]
Gegenübergestellt werden 12 Arbeiten mit Lapislazuli und 12 Arbeiten mit synthetischen Pigmenten.
[...][...]
www.herrenchiemsee.de The richly ornamented façade of this relatively small palace conceals a world of opulence, radiant with gold and gleaming mirrors, with wall hangings and paintings, velvet and silk, crystal chandeliers, lapis lazuli, malachite and porcelain.
[...][...]
Hinter der reich ornamentierten Fassade des relativ kleinen Schlosses schwelgt die Üppigkeit: glitzernde Spiegel, glänzendes Gold, Wandbehänge und Gemälde, Samt und Seide, Kristallleuchter, Lapislazuli, Malachit und Porzellan.
[...]