PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Before plywood became common, tongue and groove boards were also used for sheathing buildings and to construct concrete formwork.
en.wikipedia.org The overall frame of the building is in raw concrete, with clear markings of the wooden formwork.
en.wikipedia.org The contractor designed special formwork system, to suit the curved profile of the facade.
en.wikipedia.org A formwork carpenter creates the shuttering and falsework used in concrete construction.
en.wikipedia.org Each 1000 cubic metre pour required approximately 1500 square metres of formwork.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.org Isolated from their historical space-time, the formwork structures are presented as a metaphor of the Latin American utopia, since they speak of a dream and the possibility of fulfilling it.
[...][...]
Wenn man sie von ihrer historischen Raum-Zeit-Beziehung abstrahiert, kann man sagen, dass die Verschalungen als eine Metapher der lateinamerikanischen Utopie daherkommen, weil sie für einen Wunsch und die Möglichkeit stehen, diesen zu verwirklichen.
[...][...]
www.steuler.de A crane transported each of the rolls little by little over the formwork.
[...][...]
Dabei transportierte ein Kran die Rollenware Stück für Stück um die Verschalung herum.
[...][...]
de.mimi.hu Make is sustainable when mounting bar stands on ceilings or walls that the design in terms of the weight of the intended fairings, United formwork.
[...][...]
Achten Sie bei der Befestigung von Lattengerüsten an Decken oder Wänden darauf, daß die Konstruktion im Hinblick auf das Gewicht der vorgesehenen Beplankung oder Verschalung tragfähig ist.
[...][...]
de.mimi.hu On the exterior should also protect the United formwork against splashing water, a floor space of 30 cm are observed.
[...][...]
Am Außenbau sollte, auch zum Schutz der Verschalung gegen Spritzwasser, ein Bodenabstand von mindestens 30 cm eingehalten werden.
[...]