Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lerba
Speiseröhre
esopha·gus ΟΥΣ αμερικ
esophagus ΑΝΑΤ → oesophagus
oesopha·gus, αμερικ esopha·gus <pl -agi [or -es]> [i:ˈsɒfəgəs, αμερικ ɪˈsɑ:fə-] ΟΥΣ
Speiseröhre θηλ <-, -n>
Ösophagus αρσ <-, -gi> ειδικ ορολ
oesopha·gus, αμερικ esopha·gus <pl -agi [or -es]> [i:ˈsɒfəgəs, αμερικ ɪˈsɑ:fə-] ΟΥΣ
Speiseröhre θηλ <-, -n>
Ösophagus αρσ <-, -gi> ειδικ ορολ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The remainder of the digestive system consists of an oesophagus and intestine; there is no stomach.
en.wikipedia.org
The bolus is further helped by the lubrication provided by the saliva in its passage from the mouth into the oesophagus.
en.wikipedia.org
The position of the oesophagus is indicated by a five millimetre long series of small food particles.
en.wikipedia.org
Ducts from large salivary glands lead into the mouth, and the oesophagus also supplies the digestive enzymes that help to break down the food.
en.wikipedia.org
The pharynx connects, via a short oesophagus, to one or two blind-ending caeca, which occupy most of the length of the body.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Magnetic markers Tracking magnetic markers in the oesophagus
[...]
www.ptb.de
[...]
Passage magnetischer Marker in der Speiseröhre
[...]
[...]
To plan the operation and control the disease, the acid content of the oesophagus is determined over a normal day, i.e. a 24-hour period with a battery operated measure device (24h-ph-metry).
www.krankenhaus-gross-sand.de
[...]
Zur Planung der Operation und Kontrolle des Krankheitsbildes wird vorher über 24 Stunden eines normalen Tagesablaufes mit einem batteriebetriebenen Messgerät der Säuregehalt der Speiseröhre festgestellt (24h-ph-Metrie).
[...]
“ Sustained inflammations in the oesophagus can result in severe complications ”, Appel warns about not taking seriously and treating these disorders.
[...]
www.rudolfinerhaus.at
[...]
„ Über einen längeren Zeitraum bestehende Entzündungen in der Speiseröhre können ernste Komplikationen zur Folge haben “, warnt Appel vor Nicht-Behandlung dieser Beschwerden.
[...]
[...]
In many cases, as a result the oesophagus is inflamed.
[...]
www.rudolfinerhaus.at
[...]
Häufig entzündet sich in Folge die Speiseröhre.
[...]
[...]
Owing to their size, the lithium cells get stuck in the oesophagus more easily where, as a result of the high discharge current, they can cause burn-like symptoms with severe organ damage.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Größenbedingt bleiben die Lithiumzellen leichter in der Speiseröhre stecken und können dort durch den hohen Entladestrom verbrennungsartige Symptome mit schwerer Organschädigung verursachen.
[...]