COSMOLOGY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

cos·mol·ogy [ˌkɒzˈmɒləʤi, αμερικ ˌkɑ:zˈmɑ:l-] ΟΥΣ no pl

cosmology

Kosmologie θηλ <-, -n>

γερμανικά

αγγλικά

Kosmologie

cosmology

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He points out that one can not support the personal theology theories of conventional religions against today's established principles of cosmology.

en.wikipedia.org

Their absence is known as the monopole problem in cosmology.

en.wikipedia.org

His primary professional interests lie in cosmology, birth and evolution of galaxies, astronomical instrumentation, and extragalactic astronomy.

en.wikipedia.org

He has also worked with success in cosmology and the theory of astrophysical dynamos.

en.wikipedia.org

In cosmology, the concept of spacetime combines space and time to a single abstract universe.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The research areas range from the physics and chemistry of stars and the interstellar matter, to exotic objects such as neutron stars and black holes, to near-by and far galaxies and cosmology.

www.mpe.mpg.de

Die Forschungsfelder am MPE reichen von der Physik und Chemie von Sternen und der Materie dazwischen, über exotische Objekte wie Neutronensterne und Schwarze Löcher, bis hin zu nahen und fernen Galaxien und der Kosmologie.

www.mpe.mpg.de

Plans in astrophysics include the further investigation of the link between string theory and the development of the early universe shortly after the big bang, i.e. cosmology, as well as the exploration of dark matter and dark energy in the universe.

www.cas.uni-muenchen.de

Auf der astrophysikalischen Seite ist geplant, den Kontakt zwischen der Stringtheorie und der Entwicklung des frühen Universums kurz nach dem Urknall, also der Kosmologie, sowie die dunkle Materie und die dunkle Energie im Universum weiter zu untersuchen.

www.cas.uni-muenchen.de

An ongoing set of imaginations between philosophy and astronomy, cosmology and medicine, with various historical figures from Aristotle to Giordano Bruno to William Harvey act as interlocutors.

www.hkw.de

Eine fortlaufende Reihe von Imaginationen zwischen Philosophie und Astronomie, Kosmologie und Medizin, die diverse historische Figuren als Gesprächspartner heranzieht – von Aristoteles und Giordano Bruno bis William Harvey.

www.hkw.de

These shared environments of any and every level of embodiment are above all social spaces in which the artwork is no longer a mere accouterment, but can define the very structure and cosmology of those spaces and their inherent / emergent activities.

on1.zkm.de

Diese gemeinsamen Umgebungen, die Verkörperungen auf allen Ebenen erlauben, sind vor allem soziale Räume, in denen ein Kunstwerk nicht mehr nur reine Darstellung ist, sondern in denen es die Struktur und die Kosmologie dieser Räume ebenso bestimmen kann wie die Aktivitäten, die in ihnen stattfinden.

on1.zkm.de

“That is why cosmology remained so speculative for so long,” Mukhanov says.

www.uni-muenchen.de

„Deswegen war Kosmologie auch lange so spekulativ“, sagt Mukhanov.

www.uni-muenchen.de