PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A vellum codex found interred with him was removed.
en.wikipedia.org The two books are paginated separately in the codex.
en.wikipedia.org In this codex, indigenous leaders claim non-payment for various goods and for various services performed by their people, including building construction and domestic help.
en.wikipedia.org Codex emphasises the use of sound scientific evidence for food risk assessment, and the separation of risk policy and risk management from scientific risk assessment.
theconversation.com The orational contains antiphons and responsories that are not neumed; no music exists in the codex.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.de It has become very clear to me that I am more interested in the way in which information on the Net materializes - the flow, the codex, the language behind it - than the image itself seen on the monitor.
[...][...]
Es ist mir sehr deutlich klar geworden, dass mich die Art, wie die Information im Netz zustande kommt, der Fluss, der Kodex, die Sprache, die dahinter stehen, mehr interessieren, als das Bild selbst, das auf dem Monitor zu sehen ist.
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de Furthermore, a detailed analysis of the main texts reveals that for producing this new manuscript older codices have been compared and evaluated.
[...][...]
Eine genaue Analyse der Haupttexte zeigt überdies, dass eine Reihe älterer Kodizes für die Herstellung dieses neuen Manuskripts verglichen und ausgewertet worden ist.
[...][...]
www.hermetic.ch The three main surviving Mayan texts are known as the Dresden Codex, the Madrid Codex and the Paris Codex, named after the cities in which they currently reside (see Maya Codices).
[...][...]
Drei überlieferte Mayatexte, die aus der Zeit vor den Spaniern in unsere Zeit hinüber gerettet wurden, sind nach den Städten benannt, in denen sie aufbewahrt werden. Es sind dies der Kodex Dresden, der Kodex Madrid und der Kodex Paris (siehe Maya Codices).
[...][...]
www.wir-rheinlaender.lvr.de 30 Catholic aristocratic families are allowed to determine the hereditary rights of their children themselves, at variance with the Rhenish-French codex.
[...][...]
30 katholische Adelsfamilien dürfen gegen den rheinisch-französischen Kodex das Erbrecht ihrer Kinder selbst festlegen.
[...][...]
www.hotel-mutterhaus.de These selection criteria are in line with the stringent codex of the “Freiwilligen Selbstkontrolle für die Arzneimittelindustrie e.V.” (Association for the obligatory self-control for the pharmaceutical industry) and in this fashion offer pharmaceutical companies orientation in selecting a business hotel for their conferences and corporate trainings.
[...][...]
Diese Auswahlkriterien richten sich nach dem strengen Kodex der “Freiwilligen Selbstkontrolle für die Arzneimittelindustrie e.V.” (FSA) und bieten Pharmaunternehmen damit eine Orientierung bei der Auswahl eines Business-Conference-Hotels für Tagungen und Fortbildungen.
[...]