CHLOROFORM - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. chlo·ro·form [ˈklɔ:rəfɔ:m, αμερικ -fɔ:rm] ΟΥΣ no pl

chloroform

Chloroform ουδ <-s>

II. chlo·ro·form [ˈklɔ:rəfɔ:m, αμερικ -fɔ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ

to chloroform sb

jdn chloroformieren παρωχ

γερμανικά

αγγλικά

Chloroform

chloroform no πλ

jdn chloroformieren

to chloroform sb

Present

I	chloroform
you	chloroform
he/she/it	chloroforms
we	chloroform
you	chloroform
they	chloroform

Past

I	chloroformed
you	chloroformed
he/she/it	chloroformed
we	chloroformed
you	chloroformed
they	chloroformed

Present Perfect

I	have	chloroformed
you	have	chloroformed
he/she/it	has	chloroformed
we	have	chloroformed
you	have	chloroformed
they	have	chloroformed

Past Perfect

I	had	chloroformed
you	had	chloroformed
he/she/it	had	chloroformed
we	had	chloroformed
you	had	chloroformed
they	had	chloroformed

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In addition to his work in the areas of technical and analytical chemistry, his organic chemistry research, which led to the discovery of many new substances (e.g. aldehydes, chloral, chloroform, hippuric acid, etc.), is of particular significance.

www.agrar.uni-kiel.de

Neben Arbeiten zur technischen und zur analytischen Chemie sind besonders seine Forschungen auf dem Gebiet der organischen Chemie wichtig, das er u.a. durch die Entdeckung neuer Stoffe (Aldehyde, Chloral, Chloroform, Hippursäure u.a.) erheblich erweiterte.

www.agrar.uni-kiel.de

However, it is soluble in benzene, chloroform, dioxane and xylene.

www.hecht-assistent.de

Sie ist allerdings löslich in Benzol, Chloroform, Dioxan und Xylol.

www.hecht-assistent.de

But the king of pimps encountered problems when trying to get hold of chloroform, then the two punters changed their mind and finally the two strumpets also decided to rather earn their money in a less risky fashion.

www.gondwana-collection.com

Doch der Zuhälter-König hatte Schwierigkeiten an Chloroform zu gelangen, zudem änderten die beiden Freier plötzlich ihre Meinung und auch die beiden Dirnen entschieden sich im Endeffekt für den risikoloseren Weg, Geld zu verdienen.

www.gondwana-collection.com

PP (Polypropylene for high chemical resistance, e.g., DMSO, phenol, chloroform), graduated

www.brand.de

PP (Polypropylen für hohe Chemikalienbeständigkeit, z.B. gegen DMSO, Phenol, Chloroform), graduiert

www.brand.de

With their help he wanted to implement a diabolical plan: they were to entice two of Rosa Müller’s punters to take the redhead by surprise during intercourse, sedate her with chloroform and then cauterize her female parts with ‘bluestone’.

www.gondwana-collection.com

Mit ihrer Hilfe wollte er seinen diabolischen Plan in die Tat umsetzen: Sie sollten zwei von Rosa Müllers Freiern dazu verleiten, die Rothaarige beim Liebesakt zu überrumpeln, mit Chloroform zu betäuben und dann ihr weibliches Geschlechtsteil mit „Blaustein“ zu verätzen.

www.gondwana-collection.com