BIOPHYSICIST - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

bio·ˈphysi·cist ΟΥΣ

biophysicist

Biophysiker(in) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The 79-year-old former biophysicist held her seat for 44 years and is tied as the longest-tenured legislator in state history.

www.nzherald.co.nz

He is a biophysicist who studies the mechanics of mammalian hearing.

en.wikipedia.org

She was a molecular biologist and a biophysicist, but her life was more unique than just her staggering achievements in the field of science.

tech.firstpost.com

Later, after the medical biophysicist tucked his own kids into bed, he would respond with all the facts and fervour expected of any good mentor.

www.thestar.com

The biophysicist found that seeds from crops where the patterns had been embedded in the field late in the season grew four times as fast as control samples.

www.abc.net.au

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The biophysicists’ job was then to illuminate these dyes in a suitable manner so that an image could be generated of the individual molecules on the cell membrane.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

Aufgabe der Biophysiker war es anschließend, diese Farbstoffe auf eine geeignete Art und Weise zum Leuchten zu bringen, um so ein Abbild der einzelnen Moleküle auf der Zellmembran zu erzeugen.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

In an earlier study, Bochum’s biophysicists already succeeded in binding proteins to germanium surfaces using lipids, thus making them accessible to IR spectroscopy (as reported in September 2012).

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

In einer früheren Studie war es Bochumer Biophysikern bereits gelungen, Proteine über Lipide an Germaniumoberflächen zu binden und sie so der IR-Spektroskopie zugänglich zu machen (wir berichteten im September 2012).

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

He and his team of nano- and biophysicists have been using cell nanomechanics to study the genetic mutation.

ekvv.uni-bielefeld.de

Er hat mit seinem Team aus Nano- und Biophysikern die mutierten Gene nanomechanisch untersucht.

ekvv.uni-bielefeld.de

The medical scientists in Bad Oeynhausen and the biophysicists in Bielefeld hope that their study will lead to new findings that could make a major contribution to develop a personalized treatment for ARVC5.

ekvv.uni-bielefeld.de

Die Mediziner aus Bad Oeynhausen und Bielefelder Biophysiker erhoffen sich aus der jetzt veröffentlichten Studie neuer Erkenntnisse, die auch für die Entwicklung einer personalisierten Therapie der ARVC5 wichtig sein könnte.

ekvv.uni-bielefeld.de

This evening, developmental biologist Prof. Dr. Jochen Wittbrodt of Heidelberg University and biophysicist Dr. Ernst Stelzer of the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) will receive the Heidelberg Molecular Life Sciences (HMLS) Investigator Award for their pioneering work on the microscopic representation of crucial stages in embryonic development.

www.uni-heidelberg.de

Für ihre bahnbrechenden Arbeiten zur mikroskopischen Darstellung bei grundlegenden Prozessen der Embryonalentwicklung erhalten der Entwicklungsbiologe Prof. Dr. Jochen Wittbrodt von der Universität Heidelberg und der Biophysiker Dr. Ernst Stelzer vom European Molecular Biology Laboratory (EMBL) heute Abend den HMLS Investigator Award:

www.uni-heidelberg.de