Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sexciter
nach Steuerabzug

στο λεξικό PONS

after ˈtaxes ΕΠΊΘ after ουσ, αμετάβλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

nach Steuerabzug nach ουσ
nach Steuern nach ουσ

ˈafter-tax ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. tax <pl -es> [tæks] ΟΥΣ

1. tax ΧΡΗΜΑΤΟΠ (levy):

Steuer θηλ <-, -n>
Abgabe θηλ <-, -n>
Gewerbekapitalsteuer θηλ <-, -n>
council βρετ[or αμερικ local]taxes
council βρετ[or αμερικ local]taxes
Gemeindesteuer θηλ <-, -n> CH
Quellensteuer θηλ <-, -n>
Gewinnbesteuerung θηλ <-, -en>
Einkommenssteuer θηλ <-, -n>
Ertragsteuer αρσ <-, -n>
Kraftfahrzeugsteuer θηλ <-, -n>
Motorfahrzeugsteuer θηλ <-, -n> CH
Vermögenssteuer θηλ <-, -n>
indirect [or αμερικ also hidden]taxes
to impose [or put] a tax on sth
to pay tax on sth

2. tax no pl (levying):

Besteuerung θηλ <-, -en>
Doppelbesteuerung θηλ <-, -en>

3. tax μτφ:

Belastung θηλ <-, -en> für +αιτ
Beanspruchung θηλ <-, -en> +γεν

II. tax [tæks] ΟΥΣ modifier

tax (advantages, declaration, progression):

III. tax [tæks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tax (levy):

to tax sb/sth
jdn/etw besteuern

2. tax μτφ:

to tax sb/sth (burden)
jdn/etw belasten
to tax sb/sth (make demands)
to tax sb with sth (confront)
jdn einer S. γεν beschuldigen [o. bezichtigen]

I. af·ter [ˈɑ:ftəʳ, αμερικ ˈæftɚ] ΠΡΌΘ

1. after (later time):

nach +δοτ
[a] quarter after six αμερικ

2. after (in pursuit of):

to be after sb/sth
hinter jdm/etw her sein

3. after (following):

nach +δοτ

4. after (many in succession):

nach +δοτ

5. after (behind):

nach +δοτ

6. after (result of):

nach +δοτ

7. after (in honour of):

nach +δοτ
to name sb/sth after sb/sth
jdn/etw nach jdm/etw [be]nennen

8. after (similar to):

nach +δοτ

9. after (about):

nach +δοτ

10. after (in comparison to):

verglichen mit +δοτ

ιδιωτισμοί:

trotz +δοτ
to be after doing sth Irish (going to do)

II. af·ter [ˈɑ:ftəʳ, αμερικ ˈæftɚ] ΣΎΝΔ

soon [or shortly][or not long]after sth

III. af·ter [ˈɑ:ftəʳ, αμερικ ˈæftɚ] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

1. after (at a later time):

2. after (behind):

3. after οικ (afterwards):

IV. af·ter [ˈɑ:ftəʳ, αμερικ ˈæftɚ] ΕΠΊΘ αμετάβλ, προσδιορ λογοτεχνικό

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

after taxes phrase ΛΟΓΙΣΤ

after tax match phrase ΛΟΓΙΣΤ

return after tax ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

income after taxes ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

dividend per share after tax credit ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Present
Itax
youtax
he/she/ittaxes
wetax
youtax
theytax
Past
Itaxed
youtaxed
he/she/ittaxed
wetaxed
youtaxed
theytaxed
Present Perfect
Ihavetaxed
youhavetaxed
he/she/ithastaxed
wehavetaxed
youhavetaxed
theyhavetaxed
Past Perfect
Ihadtaxed
youhadtaxed
he/she/ithadtaxed
wehadtaxed
youhadtaxed
theyhadtaxed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He made approximately $2 million after taxes on the deal.
en.wikipedia.org
Alternatively, by assuming a 33% tax rate, the same $1 is reduced to about $0.67 after taxes when earned.
en.wikipedia.org
The median household income before taxes is $57,177, and after taxes at $49,836, which is a bit lower than the national average at $54,089.
en.wikipedia.org
Profit may be broken down further into pre-taxed or gross profit and profit after taxes or net profit.
en.wikipedia.org
In 2000 a commission awarded him eight million guilders (four million dollars) in damages, after taxes.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
What's left of your gross income in Germany after deduction of taxes? Deutsch
europa.eu
[...]
Was bleibt von Ihrem Bruttoeinkommen in Deutschland nach dem Steuerabzug übrig
[...]
In this context, absolute returns are losing relevance and are being replaced by r3 – "real real returns" (returns from real assets after inflation and taxes).
www.rolandberger.de
[...]
Dabei verliert die absolute Rendite einer Anlage an Bedeutung; viel relevanter wird die so genannte r3, die Rendite von Realwerten nach Inflation und Steuern.
[...]
The corresponding earnings after taxes were EUR -0.1 million ( 2011:
[...]
www.update.com
[...]
Das entsprechende Ergebnis nach Steuern lag bei EUR -0,1 Mio. ( 2011:
[...]
[...]
Parental allowance is 65-67% of the family’s average monthly earnings prior to the birth after deducting taxes, social insurance contributions and professional expenses. It is, however, limited to a maximum of 1,800 euros and a minimum of 300 euros.
[...]
international.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Das Elterngeld beträgt 65 - 67 % des durchschnittlich nach Abzug von Steuern, Sozialabgaben und Werbungskosten vor der Geburt monatlich verfügbaren laufenden Erwerbseinkommens, höchstens jedoch 1.800 Euro und mindestens 300 Euro.
[...]
[...]
For 2008, the company board expects an increase in sales of 5 per cent, growth in EBIT clearly in the double-digit field, as well as a doubling of net profits (after taxes and minority holdings).
[...]
www.yoopress.com
[...]
Für das Gesamtjahr 2008 erwartet der Vorstand eine Steigerung des Umsatzes um 5 %, einen Zuwachs beim EBIT im deutlich zweistelligen Prozentbereich sowie eine Verdoppelung des Nettoergebnisses (nach Steuern und Minderheitsanteilen).
[...]

Αναζητήστε "after taxes" σε άλλες γλώσσες