NEAPOLITAN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

I. Nea·poli·tan [ˌni:əˈpɒlɪtən, αμερικ ˈpɑ:lə] ΕΠΊΘ αμετάβλ

Neapolitan: neapolitanisch

II. Nea·poli·tan [ˌni:əˈpɒlɪtən, αμερικ ˈpɑ:lə] ΟΥΣ

Neapolitan: Neapolitaner(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

γερμανικά

αγγλικά

Neapolitaner: Neapolitan

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Aside from all theory, however, »Mise en abyme« pulls aside the dirty curtain and provides an amusing glimpse of the confusing processes within a Neapolitan theatrical production, seasoned with Ronchetti`s unmistakable, contemporary interpretation of baroque music.

[...]

www.semperoper.de

[...]

Doch neben aller Theorie zieht »Mise en abyme« den schmutzigen Vorhang beiseite und gewährt einen amüsanten Blick auf die verwirrenden Abläufe einer neapolitanischen Theaterproduktion, gewürzt mit Ronchettis unverwechselbarer, heutiger Interpretation barocker Musik.

[...]

www.semperoper.de

[...]

With his comic opera “Il Flaminio”, successfully premiered in 1735 at the Teatro Nuovo di Napoli, the young composer follows the Neapolitan school of early opera buffa.

[...]

arthaus-musik.com

[...]

Mit der 1735 erfolgreich am Teatro Nuovo di Napoli uraufgeführten komischen Oper “Il Flaminio”, lehnt sich der junge Komponist an die neapolitanische Spielart der frühen Opera buffa an.

[...]

arthaus-musik.com

[...]

On the ground floor you will find 3 good restaurants where you can enjoy pizza and traditional Neapolitan dishes.

[...]

medinaples.napleshotelitaly.com

[...]

Im Erdgeschoss erwarten Sie 3 schöne Restaurants mit Pizza und anderen traditionellen Gerichten der neapolitanischen Küche.

[...]

medinaples.napleshotelitaly.com

[...]

These are only some examples , but they are sufficient to know the bases of Neapolitan culture and handicrafts.