WOOD-BURNING STOVE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

wood-burning stove [ˌwʊdbəːnɪŋ ˈstəʊv, αμερικˌwʊdˌbərnɪŋ ˈstoʊv] ΟΥΣ

wood-burning stove → wood stove

wood stove ΟΥΣ

wood stove: poêle αρσ à bois

wood stove ΟΥΣ

wood stove: poêle αρσ à bois

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

cuisinière à charbon/bois: solid-fuel/wood-burning stove, kitchen range

salamandre: (slow-burning) stove

poêle à bois/mazout: wood-burning/oil stove

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. burning [βρετ ˈbəːnɪŋ, αμερικ ˈbərnɪŋ] ΟΥΣ

1. burning:

there's a smell of burning: ça sent le brûlé

I can smell burning!: je sens une odeur de brûlé!

2. burning (setting on fire):

burning (of building, town): incendie αρσ

II. burning [βρετ ˈbəːnɪŋ, αμερικ ˈbərnɪŋ] ΕΠΊΘ

1. burning:

burning (on fire) building, vehicle, town, forest: en flammes, en feu

burning (alight) candle, lamp, fire: allumé

burning ember, coal: embrasé, ardent

burning (very hot) μτφ heat: brûlant, torride

burning sun: brûlant

a burning feeling or sensation: une sensation de brûlure

2. burning (intense) μτφ:

burning fever, thirst, desire: brûlant

burning passion, enthusiasm: ardent

a burning question or issue: une question brûlante

book-burning ΟΥΣ

book-burning: autodafé αρσ

I. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd] ΟΥΣ

1. wood (fuel, timber):

wood: bois αρσ

ash/beech wood: bois de frêne/de hêtre

made of solid wood: en bois massif

a piece of wood: un morceau de bois

a piece of wood προσδιορ fire, smoke, shavings: de bois

wood floor: plancher αρσ

2. wood (barrel):

wood: fût αρσ

aged in the wood: vieilli en fût

(drawn) from the wood: tiré du fût

3. wood (forest):

wood: bois αρσ

birch/oak wood: bois αρσ de bouleaux/de chênes

4. wood ΑΘΛ:

wood (in bowls): boule θηλ (en bois)

wood (in golf): bois αρσ

a (number) three wood: un bois trois

to hit a ball off the wood (in tennis): faire un bois

II. woods ΟΥΣ ουσ πλ

1. woods (forest):

woods: bois αρσ πλ

2. woods ΜΟΥΣ:

woods: bois αρσ πλ

III. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd]

touch wood! βρετ , knock on wood! αμερικ: touchons du bois! or je touche du bois!

we are not out of the wood yet: on n'est pas encore sorti de l'auberge

I. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

stove → stave

II. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (cooker):

stove: cuisinière θηλ

electric/gas stove: cuisinière électrique/à gaz

2. stove (heater):

stove: poêle αρσ

3. stove (kiln):

stove: four αρσ

III. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΡΉΜΑ μεταβ (heat)

stove: cuire

IV. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv]

to slave over a hot stove χιουμ: trimer à ses fourneaux

stave [βρετ steɪv, αμερικ steɪv] ΟΥΣ

1. stave ΜΟΥΣ (staff):

stave: portée θηλ

2. stave (of barrel):

stave: douve θηλ

3. stave (stick):

stave: bâton αρσ

4. stave (stanza):

stave: strophe θηλ

stave [βρετ steɪv, αμερικ steɪv] ΟΥΣ

1. stave ΜΟΥΣ (staff):

stave: portée θηλ

2. stave (of barrel):

stave: douve θηλ

3. stave (stick):

stave: bâton αρσ

4. stave (stanza):

stave: strophe θηλ

στο λεξικό PONS

poêle à mazout/à bois: oil/wood-burning stove

fourneau à charbon: coal-burning stove

στο λεξικό PONS

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood no πλ (material):

wood: bois αρσ

a plank of wood: une planche de bois

olive wood: (bois d')olivier αρσ

oak wood: (bois de) chêne αρσ

2. wood (group of trees):

wood: bois αρσ

in the woods: dans les bois

3. wood no πλ βρετ (wooden container):

wood: tonneau αρσ

4. wood (golf club):

wood: bois αρσ

ιδιωτισμοί:

he can't see the wood from the trees βρετ, αυστραλ: les arbres lui cachent la forêt

to touch[or knock on] wood: toucher du bois

not to be out of the wood: ne pas être tiré d'affaires

burning [ˈbɜ:nɪŋ, αμερικ ˈbɜ:rnɪŋ] ΕΠΊΘ

1. burning (on fire):

burning candle: allumé(e)

burning building, clothes: en feu

burning log: qui brûle

2. burning (hot):

burning: brûlant(e)

burning desire: ardent(e)

3. burning (controversial):

burning: controversé(e)

4. burning (stinging):

burning: cuisant(e)

a burning sensation: une sensation de brûlure

stove [stəʊv, αμερικ stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (heater):

stove: poêle αρσ

2. stove αμερικ, αυστραλ ΜΑΓΕΙΡ:

stove: cuisinière θηλ

stave [steɪv] ΟΥΣ

stave: portée θηλ

στο λεξικό PONS

poêle à mazout/à bois: oil/wood-burning stove

fourneau à charbon: coal-burning stove

στο λεξικό PONS

burning [ˈbɜr·nɪŋ] ΕΠΊΘ

1. burning (on fire):

burning candle: allumé(e)

burning building, clothes: en feu

burning log: qui brûle

2. burning (hot):

burning: brûlant(e)

burning desire: ardent(e)

3. burning (controversial):

burning: controversé(e)

4. burning (stinging):

burning: cuisant(e)

burning sensation: sensation θηλ de brûlure

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood (material):

wood: bois αρσ

plank of wood: planche θηλ de bois

olive wood: (bois d')olivier αρσ

oak wood: (bois de) chêne αρσ

2. wood πλ (group of trees):

wood: bois αρσ

in the woods: dans les bois

3. wood (golf club):

wood: bois αρσ

ιδιωτισμοί:

he can't see the wood for the trees: les arbres lui cachent la forêt

to knock on wood: toucher du bois

not to be out of the woods: ne pas être tiré d'affaire

stave [steɪv] ΟΥΣ

stave: portée θηλ

stove [stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (heater):

stove: poêle αρσ

2. stove (for cooking):

stove: cuisinière θηλ

induction stove: plaque [ou table] θηλ à induction

Present
I	wood
you	wood
he/she/it	woods
we	wood
you	wood
they	wood

Past
I	wooded
you	wooded
he/she/it	wooded
we	wooded
you	wooded
they	wooded

Present Perfect
I	have	wooded
you	have	wooded
he/she/it	has	wooded
we	have	wooded
you	have	wooded
they	have	wooded

Past Perfect
I	had	wooded
you	had	wooded
he/she/it	had	wooded
we	had	wooded
you	had	wooded
they	had	wooded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It was heated with a potbellied wood stove.

www.npr.org

During the summer months, the wood stove was moved to the summer kitchen so that it did not heat up the house.

en.wikipedia.org

It was outfitted with bunks, a wood stove, a dresser and a gas lamp for light (no electricity).

www.timescolonist.com

It is equipped with propane-powered lamps and stovetop, a wood stove for heat, and an outdoor composting toilet.

en.wikipedia.org

The large wood stove and the etched glass wildlife scene were added.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wood-burning stove" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

wood-burning stove [ˌwʊdbəːnɪŋ ˈstəʊv, αμερικˌwʊdˌbərnɪŋ ˈstoʊv] ΟΥΣ

wood-burning stove → wood stove

wood stove ΟΥΣ

wood stove ΟΥΣ

I. burning [βρετ ˈbəːnɪŋ, αμερικ ˈbərnɪŋ] ΟΥΣ

1. burning:

2. burning (setting on fire):

II. burning [βρετ ˈbəːnɪŋ, αμερικ ˈbərnɪŋ] ΕΠΊΘ

1. burning:

2. burning (intense) μτφ:

book-burning ΟΥΣ

I. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd] ΟΥΣ

1. wood (fuel, timber):

2. wood (barrel):

3. wood (forest):

4. wood ΑΘΛ:

II. woods ΟΥΣ ουσ πλ

1. woods (forest):

2. woods ΜΟΥΣ:

III. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd]

I. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

stove → stave

II. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (cooker):

2. stove (heater):

3. stove (kiln):

III. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv] ΡΉΜΑ μεταβ (heat)

IV. stove [βρετ stəʊv, αμερικ stoʊv]

stave [βρετ steɪv, αμερικ steɪv] ΟΥΣ

1. stave ΜΟΥΣ (staff):

2. stave (of barrel):

3. stave (stick):

4. stave (stanza):

stave [βρετ steɪv, αμερικ steɪv] ΟΥΣ

1. stave ΜΟΥΣ (staff):

2. stave (of barrel):

3. stave (stick):

4. stave (stanza):

στο λεξικό PONS

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood no πλ (material):

2. wood (group of trees):

3. wood no πλ βρετ (wooden container):

4. wood (golf club):

ιδιωτισμοί:

burning [ˈbɜ:nɪŋ, αμερικ ˈbɜ:rnɪŋ] ΕΠΊΘ

1. burning (on fire):

2. burning (hot):

3. burning (controversial):

4. burning (stinging):

stove [stəʊv, αμερικ stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (heater):

2. stove αμερικ, αυστραλ ΜΑΓΕΙΡ:

stave [steɪv] ΟΥΣ

burning [ˈbɜr·nɪŋ] ΕΠΊΘ

1. burning (on fire):

2. burning (hot):

3. burning (controversial):

4. burning (stinging):

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood (material):

2. wood πλ (group of trees):

3. wood (golf club):

ιδιωτισμοί:

stave [steɪv] ΟΥΣ

stove [stoʊv] ΟΥΣ

1. stove (heater):

2. stove (for cooking):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wood-burning stove" σε άλλες γλώσσες