MOTOR LODGE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

motor lodge ΟΥΣ αμερικ

motor lodge

motel αρσ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. lodge [βρετ lɒdʒ, αμερικ lɑdʒ] ΟΥΣ

1. lodge:

lodge (small house)

pavillon αρσ

lodge (for gatekeeper)

loge θηλ (du gardien)

lodge (in castle)

conciergerie θηλ

porter's lodge ΠΑΝΕΠ

loge du concierge

2. lodge αμερικ (hotel):

lodge

hôtel αρσ

3. lodge (Masonic):

lodge

loge θηλ

4. lodge (of beaver):

lodge

abri αρσ

II. lodge [βρετ lɒdʒ, αμερικ lɑdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lodge (accommodate):

lodge person

loger

2. lodge appeal, complaint, protest:

lodge

déposer (with auprès de)

3. lodge (store):

lodge valuables

déposer

III. lodge [βρετ lɒdʒ, αμερικ lɑdʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lodge (reside):

lodge

se loger (with chez)

2. lodge:

lodge (stick) bullet:

loger

lodge small object: (in throat, tube)

se coincer

lodge (on surface)

s'incruster

it lodged in her memory

cela s'est incrusté dans sa mémoire

I. motor [βρετ ˈməʊtə, αμερικ ˈmoʊdər] ΟΥΣ

1. motor (engine):

motor ΗΛΕΚ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ

moteur αρσ

2. motor μτφ:

to be the motor for sth

être le moteur de qc

3. motor (car):

motor οικ, παρωχ

bagnole θηλ οικ

II. motor [βρετ ˈməʊtə, αμερικ ˈmoʊdər] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. motor ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

motor industry, insurance, manufacturer, mechanic, racing, trade, vehicle

automobile

motor exhibition, show

de l'automobile

2. motor ΙΑΤΡ:

motor activity, area of brain, disorder, function, nerve

moteur/-trice

III. motor [βρετ ˈməʊtə, αμερικ ˈmoʊdər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. motor (travel by car):

motor παρωχ

voyager en voiture, rouler

to motor along/away

passer/s'éloigner en roulant or en voiture

to motor down to the coast

rouler vers la côte

2. motor (go fast):

motor οικ

tracer οικ

she's really motoring through the work

elle abat vraiment de la besogne

στο λεξικό PONS

I. lodge [lɒdʒ, αμερικ lɑ:dʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lodge (stay in a rented lodging):

lodge

loger

to lodge with sb

loger chez qn

2. lodge (become fixed):

lodge

se loger

II. lodge [lɒdʒ, αμερικ lɑ:dʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lodge (accommodate):

lodge

loger

2. lodge ΝΟΜ:

to lodge an appeal/objection

faire appel/objection

to lodge a complaint

porter plainte

to lodge a protest

protester

3. lodge βρετ (deposit for security):

to lodge sth with sb

déposer qc chez qn

4. lodge (make become fixed):

lodge

loger

III. lodge [lɒdʒ, αμερικ lɑ:dʒ] ΟΥΣ

1. lodge (small house):

lodge

pavillon αρσ

hunting/ski lodge

gîte αρσ

hunting/ski lodge for porter, caretaker

loge θηλ

2. lodge βρετ (entrance room):

lodge

loge θηλ

3. lodge (beaver's lair):

lodge

hutte θηλ

I. motor [ˈməʊtəʳ, αμερικ ˈmoʊt̬ɚ] ΟΥΣ

1. motor (engine):

motor a. μτφ

moteur αρσ

2. motor βρετ οικ (car):

motor

bagnole θηλ

II. motor [ˈməʊtəʳ, αμερικ ˈmoʊt̬ɚ] ΕΠΊΘ

1. motor βρετ, αυστραλ (referring to vehicles):

motor

automobile

motor accident

de voiture

2. motor (related to body movement):

motor

moteur(-trice)

III. motor [ˈməʊtəʳ, αμερικ ˈmoʊt̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. motor (drive):

motor

rouler

2. motor (drive fast):

motor a. μτφ

foncer

στο λεξικό PONS

I. lodge [ladʒ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. lodge (become stuck):

lodge

se loger

2. lodge (stay in a rented room):

lodge

loger

to lodge with sb

loger chez qn

II. lodge [ladʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lodge ΝΟΜ:

to lodge a complaint

porter plainte

to lodge a protest

protester

2. lodge (make become stuck):

lodge

loger

3. lodge (accommodate):

lodge

loger

III. lodge [ladʒ] ΟΥΣ

1. lodge (inn):

lodge

pavillon αρσ

hunting/ski lodge

gîte αρσ

2. lodge (guard's house):

lodge

loge θηλ

3. lodge (beaver's lair):

lodge

hutte θηλ

I. motor [ˈmoʊ·t̬ər] ΟΥΣ (engine)

motor a. μτφ

moteur αρσ

II. motor [ˈmoʊ·t̬ər] ΕΠΊΘ

motor

moteur(-trice)

Present

I	lodge
you	lodge
he/she/it	lodges
we	lodge
you	lodge
they	lodge

Past

I	lodged
you	lodged
he/she/it	lodged
we	lodged
you	lodged
they	lodged

Present Perfect

I	have	lodged
you	have	lodged
he/she/it	has	lodged
we	have	lodged
you	have	lodged
they	have	lodged

Past Perfect

I	had	lodged
you	had	lodged
he/she/it	had	lodged
we	had	lodged
you	had	lodged
they	had	lodged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Early exchanges were electromechanical systems using motors, shaft drives, rotating switches and relays.

en.wikipedia.org

It includes parking for taxis, tourist coaches and private motor vehicles; bus bays, and green square.

en.wikipedia.org

The cars, fixed to these cables, will be moved up and down the tunnel solely from the power of the land motor.

en.wikipedia.org

The company produces, among other things, light motor vehicles.

en.wikipedia.org

The first tilt motor was a standard model control servo with 180 degree rotation.

en.wikipedia.org