CITY HALL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

city hall ΟΥΣ αμερικ

1. city hall (building):

city hall (in large town): hôtel αρσ de ville

city hall (in small town): mairie θηλ

2. city hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

city hall: administration θηλ municipale

you can't fight city hall οικ: on ne peut rien faire contre une bureaucratie mesquine

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

secrétariat de mairie: city hall secretariat

se marier civilement: to get married at city hall αμερικ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

hall [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΟΥΣ

1. hall:

hall (in house): entrée θηλ

hall (corridor): couloir αρσ

hall (in hotel, airport, station): hall αρσ

arrivals hall ΑΕΡΟ: hall d'arrivée

departures hall ΑΕΡΟ: hall de départ

2. hall:

hall (for public events): (grande) salle θηλ

hall (of church): salle θηλ paroissiale

(of school) (assembly) hall: salle θηλ de réunions

the local hall: la salle polyvalente or des fêtes

3. hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (offices) → city hall

4. hall ΠΑΝΕΠ (residence):

hall: résidence θηλ universitaire

to live in hall: loger en résidence universitaire

5. hall ΠΑΝΕΠ (refectory):

hall: réfectoire αρσ

to dine in hall βρετ: dîner au réfectoire

6. hall (country house):

hall: manoir αρσ

city hall ΟΥΣ αμερικ

1. city hall (building):

city hall (in large town): hôtel αρσ de ville

city hall (in small town): mairie θηλ

2. city hall ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

city hall: administration θηλ municipale

you can't fight city hall οικ: on ne peut rien faire contre une bureaucratie mesquine

town hall ΟΥΣ

town hall: mairie θηλ

town hall: hôtel αρσ de ville

concert hall ΟΥΣ

concert hall: salle θηλ de concert

Assembly Info

City

City: The

City: Quartier londonien des affaires et de la finance, la City est le siège des grandes banques, des compagnies d'assurance et de la plupart des sociétés d'agents de change. 500 000 personnes viennent y travailler chaque jour.

city [βρετ ˈsɪti, αμερικ ˈsɪdi] ΟΥΣ

1. city (town):

city: (grande) ville θηλ

the medieval city: la cité médiévale

προσδιορ city streets/people: rues/gens de la ville

2. city βρετ:

the City: la City

3. city (population):

city: ville θηλ

City

City: The

City: Quartier londonien des affaires et de la finance, la City est le siège des grandes banques, des compagnies d'assurance et de la plupart des sociétés d'agents de change. 500 000 personnes viennent y travailler chaque jour.

στο λεξικό PONS

city hall ΟΥΣ αμερικ

city hall: municipalité θηλ

City Hall αμερικ: Hôtel αρσ de Ville

στο λεξικό PONS

mairie: city hall αμερικ

στο λεξικό PONS

hall [hɔ:l] ΟΥΣ

1. hall (room by front door):

hall: entrée θηλ

hall of public building, hotel: hall αρσ

hall of public building, hotel: allée θηλ CH

2. hall (corridor):

hall: couloir αρσ

3. hall (large public room):

hall: salle θηλ

hall: aula θηλ CH

church/concert hall: salle paroissiale/de concert

4. hall ΠΑΝΕΠ, ΣΧΟΛ:

hall: réfectoire αρσ

to dine in hall: manger au réfectoire

hall of residence: résidence θηλ universitaire

5. hall (large country house):

hall: manoir αρσ

I. city <-ies> [ˈsɪti, αμερικ ˈsɪt̬-] ΟΥΣ

1. city (town):

city: ville θηλ

capital city: capitale θηλ

2. city αυστραλ (centre of capital):

the city: le centre

city: De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.

II. city <-ies> [ˈsɪti, αμερικ ˈsɪt̬-] ΕΠΊΘ

city: urbain(e)

city life: citadin(e)

στο λεξικό PONS

city hall ΟΥΣ

city hall: municipalité θηλ

City Hall: Hôtel αρσ de Ville

στο λεξικό PONS

mairie: city [or town] hall

maison communale (mairie): city hall

hôtel de ville: city [or town] hall

pour aller à l'hôtel de ville?: how do I get to city hall?

στο λεξικό PONS

hall [hɔl] ΟΥΣ

1. hall (corridor):

hall: couloir αρσ

2. hall (room by front door):

hall: entrée θηλ

hall of public building, hotel: hall αρσ

hall of public building, hotel: allée θηλ CH

3. hall (large public room):

hall: salle θηλ

hall: aula θηλ CH

church/concert hall: salle paroissiale/de concert

4. hall ΠΑΝΕΠ, ΣΧΟΛ:

hall: réfectoire αρσ

residence hall: résidence θηλ universitaire

5. hall (large country house):

hall: manoir αρσ

I. city <-ies> [ˈsɪt̬·i] ΟΥΣ

1. city (town):

city: ville θηλ

capital city: capitale θηλ

2. city (government):

the city: la municipalité

II. city <-ies> [ˈsɪt̬·i] ΕΠΊΘ

city: urbain(e)

city life: citadin(e)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

With recently (2011) tree-lined roads, the town has a town hall and a floodlit public football stadium.

en.wikipedia.org

The post office, which had been housed since 1877 in the town hall, was now located in the northern part of the station building.

en.wikipedia.org

In that role, he helped to rescue the city's historic town hall from planned demolition, with a front page article that caused angry public protests.

en.wikipedia.org

It also served as an opera house and town hall.

en.wikipedia.org

These include the construction of the health center, a modern post office, a community secondary school, a town hall, and a community bank.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "city hall" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά