Απορίες για την Ρωσική γραμματική
15 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 2 από 21, 2
 
22.03.2010 13:28:29

Re: Mein Gott!

 
από StrategicCommando
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 75
Εγγραφή: 01.03.2010 09:49:35
Aha...man sagt also nicht den ganzen Vornamen, wenn man jmd ruft? :o
 
22.03.2010 13:36:28

Re: Mein Gott!

 
από rlar
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 325
Εγγραφή: 16.03.2010 11:07:29
ja, das ist eine Möglichkeit... der letzte Vokal wird einfach "geschluckt"
 
25.03.2010 17:13:16

Re: Mein Gott!

 
από snegowik
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 99
Εγγραφή: 25.03.2010 08:08:35
Informationsmangel-fem έγραψε:Wie sage ich richtig auf Russisch:

Бог ты мой, Бог мой,Боже мой oder Бог мой ?


Es gibt noch einen Ausdruck dafür umgangssprachlich мать моя....!!! allerdings mit entsprechender Intonation
 
26.03.2010 13:43:20

Re: Mein Gott!

 
από snegowik
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 99
Εγγραφή: 25.03.2010 08:08:35
Lady_Godiva.ru έγραψε:Es stimmt nicht ganz.Im Russischen gibt es auch andere Überreste des Vokativ-Kasus:
Bsp.: man ruft jemanden beim Namen in einer alltäglichen und familiären Situation:

Вов, иди сюда!


Извини,но это со звательным падежом (Vokativ) ничего общего не имеет!!!
 
29.03.2010 09:57:53

Re: Mein Gott!

 
από Lady_Godiva.ru
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 92
Εγγραφή: 01.03.2010 13:39:22
Jetzt drehen wir uns aber im Kreis.

Das Thema ist wohl umstritten.
 
 
Προηγούμενη

15 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 2 από 21, 2
 

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文