Απορίες για την Γερμανική γραμματική
2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 
04.12.2012 15:10:39

belastend

 
από purzel
wie heißt "belastend" auf portugiesisch im Satz:

eine (körperlich) belastende therapie
 
06.12.2012 11:54:54

Re: belastend

 
από [PONS] isabelmaria
Δημοσιεύσεις: 292
Εγγραφή: 04.11.2010 20:48:59
purzel έγραψε:wie heißt "belastend" auf portugiesisch im Satz:

eine (körperlich) belastende therapie


Hi purzel,

ich würde hier "belastend" mit "invasiva" ( "uma terapia invasiva para o corpo/organismo" ) wiedergeben.

Abrs

Isabel Maria
 
 

2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文