Πώς μεταφράζεται μια λέξη ή φράση στα Γαλλικά; Είναι σωστή η μετάφρασή μου; Παρακαλώ αν γίνεται δώστε και τα συμφραζόμενα της λέξης.
2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 
21.11.2013 12:30:27

letzter Gang

 
από acheemm
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 1
Εγγραφή: 21.11.2013 12:23:54
wer kennt das französische Idiom für den "letzten Gang" (=Tod), oder seinen letzten Gang beschreiten?

acheemm
 
21.11.2013 13:01:22

Re: letzter Gang

 
από Enaid
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 124
Εγγραφή: 16.01.2013 12:27:41
acheemm έγραψε:wer kennt das französische Idiom für den "letzten Gang" (=Tod), oder seinen letzten Gang beschreiten?

acheemm


Hallo Acheemm !

Ich würde "son dernier voyage" sagen : "il entreprend son dernier voyage."

MfG
 
 

2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文