Πώς μεταφράζεται μια λέξη ή φράση στα Γαλλικά; Είναι σωστή η μετάφρασή μου; Παρακαλώ αν γίνεται δώστε και τα συμφραζόμενα της λέξης.
2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 
25.01.2015 20:27:17

``du machst mich stolz auf Französisch ?´´

 
από luis.kohner
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 1
Εγγραφή: 25.01.2015 20:23:51
Hallo zusammen!
Wie formuliert man ``du machst mich stolz auf Französisch ?´´
tu me rends fier oder so etwas in der Art, ich bin mir nicht sicher welches Verb ich nehmen soll.
Dankbar für jede Rückmeldung !x)
 
26.01.2015 11:10:19

Re: ``du machst mich stolz auf Französisch ?´´

 
από bab1
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 787
Εγγραφή: 29.06.2011 11:20:09
das stimmt :"tu me rends fier". Bonne journée!
 
 

2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文