Πώς μεταφράζεται μια λέξη ή φράση στα Αγγλικά; Είναι σωστή η μετάφρασή μου; Παρακαλώ αν γίνεται δώστε και τα συμφραζόμενα της λέξης.
3 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 
16.01.2013 04:26:31

ZAHNRADFETT

 
από Επισκέπτης
Kann mir jemand sagen wie Zahnradfett auf englisch heisst ?
 
16.01.2013 21:49:16

Re: ZAHNRADFETT

 
από Laura77
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 291
Εγγραφή: 17.10.2011 15:37:18
Hallo Gast,
Zahnradfett

- gear wheel grease

- gear wheel lubricating grease

http://books.google.de/books?id=mxDkLbNCztEC&pg=PA305&lpg=PA305&dq=Zahnradfett+gear+grease&source=bl&ots=BgiyFaIoIY&sig=Yhe3kD3_7Vwqg9q8I1jzkkBPy1o&hl=de&sa=X&ei=JBH3UMbOJa6M4gSFoIAg&ved=0CDMQ6AEwAQ#v=onepage&q=Zahnradfett%20gear%20grease&f=false

(according to Wörterbuch der Schmierungstechnik /Dictionary of Lubrication Engineering (Google eBook)

Cheers
Laura77
 
16.01.2013 21:51:35

Re: ZAHNRADFETT

 
από Fishnchips
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 230
Εγγραφή: 20.10.2011 14:00:13
Hi Laura,

I checked your link as it looks a bit long - it works :D

Regards,
Fishnchips
 
 

3 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文