Πώς μεταφράζεται μια λέξη ή φράση στα Αγγλικά; Είναι σωστή η μετάφρασή μου; Παρακαλώ αν γίνεται δώστε και τα συμφραζόμενα της λέξης.
2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 
25.04.2014 02:42:11

Dekofigur

 
από Rilke7
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 11
Εγγραφή: 25.04.2014 00:22:41
Guten Morgen/Tag/Abend!

Nett, daß Sie mir helfen wollen.

Bin gerade dabei, ein paar Angebote auf ebay einzustellen. Mir fehlt noch die passende Übersetzung für Dekofigur.

Danke schon mal und einen schönen Tag/Abend noch!

Heiko Thiele
Celle
 
28.04.2014 16:46:54

Re: Dekofigur

 
από Fishnchips
 
 
 
 
 
 
Δημοσιεύσεις: 230
Εγγραφή: 20.10.2011 14:00:13
Guiten Tag Rilke7,

Dekofigur kann man als "decorative figure" oder "ornamental figure" übersetzen.

Viel Erfolg bei der Auktion!

Fishnchips
 
 

2 Δημοσιεύσεις • Σελίδα 1 από 1
 

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文