Übersetzungen für „kullanım“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

kullanım SUBST

kullanım

Verwendung f

kullanım (Computerprogramm)

Anwendung f

kullanımı kolay

anwenderfreundlich

herkesin kullanımına açık yazılım INET

Public-Domain-Software f

Beispielsätze für kullanım

kötüye kullanım

Missbrauch m

son kullanım tarihi (Lebensmittel)

Verfallsdatum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Bu, 1950'lerde onu bulaştıran sivrisinekleri kesen pestisitlerin kullanımından sonra ölmeden önce, şehrin tarihinin çoğu boyunca büyük bir sağlık sorunuydu.

tr.wikipedia.org

Taş temelsiz yapılar genellikle pise tekniğiyle yapılmış olmakla birlikte kerpiç tuğla kullanımına da rastlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Aletlerin primatlarca kullanımı çeşitlidir ve avlanmayı (memeliler, omurgasızlar, balıklar), bal toplamayı, gıda işlemeyi (kabuklu yemişler, meyveler, sebzeler ve tohumlar), su biriktirmeyi, silahları ve barınakları içerir.

tr.wikipedia.org

Burun tıkanıklığı ve alerjik rinit gibi sorunlara yönelik olarak kullanımı yaygındır.

tr.wikipedia.org

Beynin bir kısmını veya tamamını ilgilendiren tahribatlarda, tifo, menenjit, aşırı alkol kullanımı gibi durumlarda da çeşitli halüsinasyonlar ortaya çıkabilir.

tr.wikipedia.org

Portekizliler, köle kullanımında uzman olmalarına rağmen, kısa bir süre içinde yüzbinlerce kızılderili çeşitli nedenlerle ölmüş ve bu nedenle kilise kızılderililerin köleleştirilmesini yasaklamıştır.

tr.wikipedia.org

Amerika sivil kullanım karşılığında aylık bir miktar yakıt göndermeyi bir karşı teklif olarak sunmaya hazırlanıyordu.

tr.wikipedia.org

Lonicera japonica hanımeli türü, geleneksel Çin tıbbında kullanım için ticari ürün olarak yetiştirilir.

tr.wikipedia.org

Yirminci yüzyılın ilk yarısında bütün elektronik devrelerde kullanılmışlarsa da, yarı iletken teknolojisinin gelişmesi sonucunda kullanım alanları daralmıştır.

tr.wikipedia.org

Meyvenin kullanımı Çin tıbbında dalak hastalıkları için faydalı olabilir.

tr.wikipedia.org