Türkisch » Deutsch

Übersetzungen für „kinaye“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Türkisch)

kinaye SUBST

kinaye

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch
Dış pazarlar film için bu kinayeyi kullandılar.
tr.wikipedia.org
Edebiyatta ve konuşma dilinde kullanılan kinaye ve alegori de bulanıklık kavramı içinde incelenebilir.
tr.wikipedia.org
Kinayeli bir ifadede sözün gerçek anlamı da kasdedilmiş olabilir.
tr.wikipedia.org
Kinaye başka bir deyişle gerçeği mecaz yoluyla dolaylı olarak anlatmaktır.
tr.wikipedia.org
Tartışma metinlerinde genellikle okurla karşılıklı konuşma havası vardır ve kinayelere de sıkça yer verilir.
tr.wikipedia.org
Tarizde mecaz-ı mürsel ve kinayedeki ilgiler yoktur.
tr.wikipedia.org
Her şeyi, her kinayesi yanlış.
tr.wikipedia.org
Haraway'in siborg kavramı, varlığı insanlar ve robotlar arasındaki belirgin çizgiyi sorgulayan geleneksel siborg kinayesini tersine çeviren geleneksel siborg kavramlarına ironik bir yaklaşımdır.
tr.wikipedia.org
Videoda çok cinsel kinayeler var, özellikle meni ve cinsel boşalma ile ilgili kinayeler, örneğin videodaki kırmızı şişe, bir penisi simgeleştiriyor, ve şişeden çıkan beyaz sıvı meniyi simgeleştiriyor.
tr.wikipedia.org
Glam, tuhaf kostümleri, teatral performansları, kullan-at pop kültürüne dönük kinayeleriyle bütünleştirerek, rock müzikte beliren en görsel akımlardan biri oldu.
tr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe