Übersetzungen für „basma“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

I . basma SUBST

1. basma Verbalsubstantiv zu basmak:

2. basma:

basma

bedruckter Baumwollstoff

3. basma:

basma

Überflutung f

II . basma ADJ

basma

gedruckt

Siehe auch: basmak

I . basmak <-ar> VERB trans

1. basmak:

basmak

pressen

basmak -i -e

drücken etw auf etw

2. basmak (Buch, Zeitung):

basmak

drucken (Münzen)

basmak -i

prägen etw

3. basmak:

basmak -i

überfallen jdn

4. basmak (Fieber):

basmak -i

befallen jdn

5. basmak übtr:

basmak -i

überfluten etw

II . basmak <-ar> VERB intr

1. basmak:

basmak -e

treten auf etw

2. basmak:

basmak -e

drücken auf etw

3. basmak (Alter):

basmak ellisine

erreichen sein fünfzigstes Lebensjahr

4. basmak (Dunkelheit):

basmak

hereinbrechen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Emme-basma tulumbayla gaz yağı püskürterek konağı yakmak isterler ancak itfaiye tulumbası çalışmaz ancak bir şekilde konağı ateşe vermeyi başarırlar.

tr.wikipedia.org

Basma, çeşitli basit ve karmaşık desenlerin, baskı yoluyla, pamuklu bezayağı kumaşa uygulanmasıyla elde edilen desenli kumaşlara verilen isimdir.

tr.wikipedia.org

Hendek ve barikat polis, asker operasyonları, ev basma, gece gündüz mahalleye girip tutuklamalar ve infazlar yapması üzerine geliştirildi.” açıklaması yapmıştır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde ise basma kumaşlar, yatak çarşafları, nevresim, vitrin yakaları, yazma başörtüleri, perde, bohça gibi ürünlerde kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu makine, bir emme basma tulumbaya benzer.

tr.wikipedia.org

Araçta geniş çamurluklar, daha aerodinamik bir burun ve daha geniş arka kanat kullanılarak yere basma kuvveti arttırıldı.

tr.wikipedia.org

Bazı kaynaklarda helezoni ve dört yapraklı çiçek biçiminde olan bu kalıplarla, ilk basma örneklerinin yapıldığı iddia edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Terimin daha özel kullanımına "ışık gölgeli tahta basma kalıbı"nda (İngilizce: "chiaroscuro woodcut") rastlanır.

tr.wikipedia.org

Eski zamanlarda ise dalgıç giysileri, dalan kişinin solunumunun emme basma tulumba ile sağlandığı, metal başlıklı skafandr'lardı.

tr.wikipedia.org

Hidrolik krikolar; otomobil kaldırmak, dişçi koltuklarını kaldırmak, sanayide pres makineleri, hidrolik direksiyon ve fren sistemleri, bazı bitkileri sıkıştırmak, metal sıkıştırmak, kâğıt sıkıştırmak ve basma tulumbaları gibi durum ve aletlerde kullanılır.

tr.wikipedia.org