Übersetzungen für „aynısı“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

aynısı <-nı> PRON (substantivisch)

aynısı

der-, die-, dasselbe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Türkisch

Benzer şekilde, başka birinin davranışsal özgürlüğünün tehdit edilmesi ya da ortadan kaldırılması durumunda, bireyin başına da aynısı gelebilir veya bireyde böyle bir endişe doğurabilir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, detayları farklı olmasına rağmen kompozisyonu tablonun aynısı olan pastel boyadan bir çalışmayı da yine bu gezisi sırasında tamamladı.

tr.wikipedia.org

Artı yüklü iyonlar için e/m değerlerinin saptanmasına, katot ışınlarının incelenmesinde kullanılan yöntemin hemen hemen aynısı kullanıldı.

tr.wikipedia.org

Anlatının devamına göre mendilin hizasında bulunan kiremidin üzerine de mendildeki tasvirin aynısı çıkmıştır.

tr.wikipedia.org

Randy hayal kırıklığına uğramış bir şekilde ayrılır, adama "aynısı gibi değil" der.

tr.wikipedia.org

Her nesnenin bir türü varsa, aynı sınıftan iki nesnenin veri türleri de birbirinin aynısı olacaktır.

tr.wikipedia.org

Bu azimutal açı yaparak φ {\displaystyle \varphi } silindir koordinatlar da bunun aynısı olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Devrimcilerin vatanseverlere olan borcunu silmek için bu devletlerin kullandığı yasaların aynısı, vadedilen gazi emekli maaşlarını ödemek için de kullanıldı.

tr.wikipedia.org

Eğer iki kuram arasında bir ikilik var ise, kuramlardan biri diğer kurama bir şekilde aynısı gibi benzeyecek hale dönüştürülebilir anlamına gelir.

tr.wikipedia.org

Söz konusu arka vokaller, birbirinin aynısı beyaz elbiseler giyiyorlar idi.

tr.wikipedia.org